Could it be that the lack of action on the part of the United States to our trade concerns has something to do with the fact that the Prime Minister and his nephew both suggested support for Al Gore in the U.S. presidential election, or that the president has written off and dismissed the Prime Minister as Dino, which is apparently the nickname the president has given him, a representative of a political past that is not in touch with the American administration?
La faute en est entièrement rejetée sur les Américains. Se pourrait-il que le gouvernement américain n'ait pas répondu à nos préoccupations commerciales parce que le premier ministre et son neveu étaient tous deux en faveur d'Al Gore aux dernières élections présidentielles américaines, ou que le président ait écarté Dino, comme le président appelle apparemment le premier ministre, en tant que représentant d'un passé politique qui n'a rien à voir avec le gouvernement américain?
