Vertaling van "diplomatic sources said " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Diplomatic Conference on the Convention for the Prevention of Pollution from Land-Base Sources
Conférence diplomatique sur la Convention pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In addition the French news agency, quoting diplomatic sources, said that Brussels was considering very seriously the possibility of recognising Kosovo but ‘in the most organised way possible’.
Par ailleurs, l'Agence de presse française, invoquant des sources diplomatiques, indique que Bruxelles examine désormais sérieusement la possibilité de reconnaître le Kosovo, mais «de la manière la plus organisée possible».

In addition the French news agency, quoting diplomatic sources, said that Brussels was considering very seriously the possibility of recognising Kosovo but ‘in the most organised way possible’.
Par ailleurs, l'Agence de presse française, invoquant des sources diplomatiques, indique que Bruxelles examine désormais sérieusement la possibilité de reconnaître le Kosovo, mais "de la manière la plus organisée possible".

The Conservatives have threatened diplomats, interfered with hearings, smeared the reputation of their own sources and even misled the House when they said yesterday, ”There has never been a single, solitary proven allegation”.
Les conservateurs ont menacé des diplomates, ils ont nui aux audiences, ils ont entaché la réputation de leurs propres sources et ils ont même induit la Chambre en erreur hier en affirmant que jamais une seule allégation n'a été prouvée.