Vertaling van "direct contact heated tool welding " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

direct contact heated tool welding | direct heat element welding
soudage par élément chauffant agissant directement

heated tool welding | heated wedge method
soudage à panne chauffante

heated tool welding | hot bar sealing
soudage par élément chauffant

heated tool welding
soudage à chaud par conduction

heated tool welding with cutting edge
soudage au couperet chauffant

direct contact heat exchanger
échangeur thermique à contact direct

direct contact heat transfer
transfert de chaleur par contact direct

direct contact evaporator [ direct-heat evaporator ]
évaporateur à contact direct

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Further assistance could include the preselection of candidates, facilitating direct contact between employers and candidates using specific online tools or events, such as job fairs, and administrative support during the recruitment process, especially for small and medium-sized enterprises (SMEs).
Une aide supplémentaire pourrait comprendre la présélection de candidatures, la facilitation de contacts directs entre les employeurs et les candidats à l'aide d'outils spécifiques en ligne ou dans le cadre d'événements tels que des forums de l'emploi, ainsi qu'une aide administrative dans le processus de recrutement, en particulier pour les petites et moyennes entreprises (PME).

It is recognised that the mass media is often not the best tool for these campaigns and that it is appropriate to complement them with direct contact with target groups.
Il est reconnu que les médias ne sont souvent pas le meilleur vecteur pour ces campagnes et qu'il faut les compléter par des contacts directs avec les groupes cibles.

The use of Information and Communication Technology (ICT) tools, and especially video-conferencing, can allow child victims to take an active part in the proceedings while not being put in direct contact with the accused persons.
Le recours aux outils des technologies de l'information et de la communication (TIC), notamment au système de visioconférence, peut permettre aux enfants victimes de participer activement à la procédure sans se retrouver en contact direct avec les accusés.

69 (1) Installations with a total water capacity not exceeding 2,000 Imperial gallons that provide fuel directly to heating, cooking or welding appliances on the installation site are exempt from the requirements of this section.
69 (1) Les installations dont la capacité totale en eau n’excède pas 2 000 gallons impériaux qui fournissent directement le combustible aux appareils de chauffage, de cuisine ou de soudure sur l’emplacement de l’installation sont soustraites aux prescriptions du présent article.

(i) The main production train, including any reactor or equipment for product synthesis, separation or purification, any equipment used directly for heat transfer in the final technological stage, such as in reactors or in product separation, as well as any other equipment which has been in contact with any chemical specified in Article II, paragraph 8 (a) (i), or would be in contact with such a chemical if the facility were operated;
i) Le train de production principal, y compris tout réacteur ou matériel pour la synthèse, la séparation ou la purification de produits, tout matériel utilisé directement pour le transfert de chaleur au stade technologique final, notamment dans des réacteurs ou dans la séparation de produits, ainsi que tout autre matériel qui a été en contact avec un produit chimique tel que spécifié au paragraphe 8, alinéa a) i), de l’article II, ou qui le serait si l’installation était exploitée;

We offer this information to consumers in a number of different ways, including through print publications, interactive tools on our website, and direct contact through our multiple outreach initiatives and partnerships.
Nous diffusons cette information de différentes façons, notamment au moyen de publications imprimées, d'outils interactifs sur notre site Web et de communications directes grâce à nos multiples initiatives de liaison externe et de partenariat.

There's been an emphasis on small business, on seminars and programming to help small businesses learn how to export, giving them the tools to use and creating the environment either in trade missions or in direct contacts.
Nous concentrons donc nos efforts sur les petites entreprises. Nous organisons des colloques, nous mettons sur pied des programmes pour les aider à se familiariser avec le marché de l'exportation en les dotant des outils nécessaires que ce soit par le biais des missions commerciales ou de contacts directs.

PAH can contaminate foods during smoking processes and heating and drying processes that allow combustion products to come into direct contact with food.
Les HAP peuvent contaminer les denrées alimentaires au cours des procédés de fumaison, de chauffage et de séchage qui permettent aux produits de combustion d'entrer en contact direct avec l'aliment.

PAH such as benzo(a)pyrene can be formed in foods during heating and drying processes which allow combustion products to come into direct contact with the food substance.
Les HAP, tels que le benzo(a)pyrène, peuvent se former dans les denrées alimentaires au cours de procédés de chauffage et de séchage qui permettent à des produits de combustion d’entrer en contact direct avec l’aliment.