Vertaling van "direct final route " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

direct final route
voie directe sans débordement

final route chain | final route | last-choice route
voie de dernier choix

final route chain [ last-choice route | final route ]
voie de dernier choix

geographical passages | geographical routeing | geographical directions | geographical routes
itinéraires géographiques

actual final route
voie réelle de dernier choix

theoretical final route | TFR [Abbr.]
voie théorique de dernier choix

direct European route
voie européenne directe

direct final trunk group [ DF ]
faisceau direct [ faisceau de circuits directs ]

direct line | route
ligne directe

direct routing | routing a call | call routing | guide routing
routage d'appels

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The veterinary medicinal product, which is the subject of the application, shall be identified by its name and by the name of the active substance(s), together with the strength, the pharmaceutical form, the route and method of administration (see Article 12(3)(f) of Directive) and a description of the final presentation of the product, including packaging, labelling and package leaflet (see Article 12(3)(l) of Directive).
Le médicament vétérinaire faisant l’objet de la demande est identifié par son nom et par le nom de la ou des substances actives, ainsi que par le dosage et la forme pharmaceutique, le mode et la voie d’administration [voir article 12, paragraphe 3, point f) de la directive] et par une description de la présentation finale du médicament, y compris l’emballage, l’étiquetage et la notice [voir article 12, paragraphe 3, point l) de la directive].

Failure by a State to comply with its obligations · Articles 48 and 52 of the EC Treaty · Failure to organise a procedure whereby a person holding a diploma as a specialist nurse which has been obtained by the 'direct route' may secure recognition of the equivalence of that diploma with the (French) diploma awarded to nurses providing general care without that person being required systematically to sit the final examinations comprised in the French programme (that is to say, without the training acquired by that person in another Member State being taken into account).
Manquement d'Etat - Art. 48 et 52 du traité CEE - Défaut d'organiser une procédure permettant aux titulaires d'un diplôme d'infirmier spécialisé par voie directe d'obtenir la reconnaissance de l'équivalence dudit diplôme avec le diplôme français d'infirmier de soins généraux sans les soumettre systématiquement aux épreuves finales du programme français, c'est-à-dire sans prise en compte de la formation acquise dans un autre Etat membre

2. The competent authority must check the written undertaking and the route plan from the external border to the final destination where required to be supplied by the transporter under Directive 91/628/EEC.
2. L'autorité compétente doit contrôler la déclaration écrite et le plan de route à partir de la frontière extérieure jusqu'à la destination finale à fournir par le transporteur dans les cas définis par la directive 91/628/CEE.