Traduction de «directive 2008 68 ec does » (Anglais → Français) :

Comments: The exemption of Section 1.1.3, Annex I, Section I. 1 to Directive 2008/68/EC does not provide for the transport of samples of dangerous goods for analysis taken by or on behalf of the competent authorities.
Observations: l'exemption prévue au point 1.1.3 de l'annexe I, section I. 1, de la directive 2008/68/CE ne s'applique pas au transport à des fins d'analyse d'échantillons de marchandises dangereuses prélevés par les autorités compétentes ou pour leur compte.

However, exemption 1.1.3.1(c) does not apply to carriage to waste collecting points, and provisions of chapter 3.4 of Annex I, Section I. 1 to Directive 2008/68/EC are not appropriate for carriage of waste inner packagings.
Toutefois, l'exemption prévue au point 1.1.3.1 c) ne s'applique pas au transport à destination de points de collecte des déchets et les dispositions du chapitre 3.4 de l'annexe I, section I. 1, de la directive 2008/68/CE ne couvrent pas le transport des emballages intérieurs usagés.

The Directive on the inland transport of dangerous goods (Directive 2008/68/EC) was adopted in 2008.
La directive relative au transport intérieur des marchandises dangereuses (directive 2008/68/CE) a été adoptée en 2008.

Directive 2008/96/EC does not prescribe in detail which methods Member States may use to assess the safety of their roads.
La directive 2008/96/CE ne précise pas davantage les méthodes que les États membres peuvent employer pour évaluer la sécurité de leur réseau routier.

However, exemption 1.1.3.1(c) does not apply to carriage to waste collecting points, and provisions of Chapter 3.4 of Annex I, Section I. 1 to Directive 2008/68/EC are not appropriate for carriage of waste inner packagings.
Toutefois, l’exemption prévue au point 1.1.3.1 (c) ne s’applique pas au transport à destination de points de collecte des déchets, et les dispositions du chapitre 3.4 de l’annexe I, section I. 1, de la directive 2008/68/CE ne couvrent pas le transport des emballages intérieurs usagés.

The draft directive, which amends the annexes to directive 2008/68 on the inland transport of dangerous goods, is subject to the regulatory procedure with scrutiny; now that the Council has given its consent, the Commission may adopt it, unless the European Parliament objects.
Le projet de directive, qui modifie les annexes de la directive 2008/68/CE relative au transport intérieur des marchandises dangereuses, est soumis à la procédure de réglementation avec contrôle; le Conseil ayant à présent donné son accord, la Commission peut l'adopter, à moins que le Parlement européen ne s'y oppose.

Directive 2008/68/EC of the European Parliament and of the Council of 24 September 2008 on the inland transport of dangerous goods (OJ L 260, 30.9.2008, p. 13).
Directive 2008/68/CE du Parlement européen et du Conseil du 24 septembre 2008 relative au transport intérieur des marchandises dangereuses (JO L 260 du 30.9.2008, p. 13).

Commission Directive 2010/61/EU of 2 September 2010 adapting for the first time the Annexes to Directive 2008/68/EC of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods to scientific and technical progress (OJ L 233, 3.9.2010, p. 27)
Directive 2010/61/UE de la Commission du 2 septembre 2010 portant première adaptation au progrès scientifique et technique des annexes de la directive 2008/68/CE du Parlement européen et du Conseil relative au transport intérieur des marchandises dangereuses (JO L 233 du 3.9.2010, p. 7).

2. A competent authority, within the meaning of the Annexes to Directive 2008/68/EC may be a notified body provided it meets the requirements set out in the Annexes to Directive 2008/68/EC and in this Directive and that it does not also act as the notifying authority.
2. Une autorité compétente au sens des annexes de la directive 2008/68/CE peut être un organisme notifié pour autant qu’elle satisfasse aux exigences définies dans les annexes de la directive 2008/68/CE et dans la présente directive et qu’elle n’assume pas également les tâches de l’autorité de notification.