Traduction de «directiven respiratory syncytial virus test » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Directigen RSV test [ Directiven respiratory syncytial virus test ]
épreuve Directigen RSV [ épreuve de dépistage du virus respiratoire syncytial Directigen ]

RSV test [ respiratory syncytial virus test ]
épreuve RSV [ épreuve de dépistage du virus respiratoire syncytial ]

bovine respiratory syncytial virus [ BRSV | bovine syncytial respiratory virus | respiratory syncytial virus ]
virus respiratoire syncytial bovin [ VRS | virus RSB ]

respiratory syncytial virus
Virus Respiratoire Syncytial

Respiratory syncytial virus | RSV [Abbr.]
agent du coryza du chimpanzé | virus CCA | virus respiratoire syncytial | VRS [Abbr.]

respiratory syncytial virus | RSV [Abbr.]
virus respiratoire syncytial | VRS [Abbr.]

respiratory syncytial virus | RSV | chimpanzee coryza agent
virus respiratoire syncytial | agent du coryza du chimpanzé | virus CCA | RSV

Human respiratory syncytial virus
virus respiratoire syncytial humain

Human respiratory syncytial virus A
virus respiratoire syncytial humain groupe A

Human respiratory syncytial virus B
virus respiratoire syncytial humain groupe B

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For example, they might be working on a respiratory syncytial virus but have the required knowledge and skills particular to a fast spreading respiratory virus.
Par exemple, même s'ils étudient un virus respiratoire syncytial, ils doivent posséder les connaissances et compétences particulières qu'il faut pour les virus respiratoires à propagation rapide.

· The development of directives, guidelines and testing protocols to assist health professionals, hospitals and laboratories in preparation for the next respiratory virus season (3 months);
· l’élaboration de directives, de lignes de conduite et de protocoles pour les tests pouvant aider les professionnels de la santé, les hôpitaux et les laboratoires à se préparer à la prochaine saison de virus respiratoires (trois mois);

We generally start with influenza A, influenza B, respiratory syncytial viruses — RSVs — and some other viruses.
On commence généralement par la grippe A, la grippe B, le virus respiratoire syncytial bovin (VRS) et d'autres virus.

· The development of directives, guidelines and testing protocols to assist health professionals, hospitals and laboratories in preparation for the next respiratory virus season (3 months);
l’élaboration de directives, de lignes de conduite et de protocoles pour les tests pouvant aider les professionnels de la santé, les hôpitaux et les laboratoires à se préparer à la prochaine saison de virus respiratoires (trois mois);