Traduction de «director general meteorology and oceanography » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Director Meteorology and Oceanography [ D Met Oc | Director General Meteorology and Oceanography | DG MET OC ]
Directeur - Météorologie et océanographie [ D Mét Oc | Directeur général - Météorologie et océanographie | DG Mét Oc ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Bruce, having spent some time with the federal government from 1986 to 1989, served as director of technical co-operation and acting deputy secretary-general of the World Meteorological Organization in Geneva, where he assisted in the establishment of the UN Intergovernmental Panel on Climate Change.
M. Bruce, après avoir travaillé pour le gouvernement fédéral de 1986 à 1989, est devenu directeur de la Coopération technique et sous-secrétaire général de l'Organisation météorologique mondiale à Genève, où il a contribué à la création du Groupe intergouvernemental sur l'évolution du climat des Nations Unies.

I would like to report that Barry Brook, Director of the Research Institute for Climate Change and Sustainability, and Zhai Panmao, Director-General of the China Meteorological Administration, both feel that there is a very probable link between climate change, the issue of emissions in the atmosphere and the major shifts that this country is seeing.
J'aimerais rapporter les propos de Barry Brook, directeur de l'Institut de recherche sur le climat, et de M. Zhai Panmao, directeur chinois de la prévision de l'Administration météorologique, qui estiment qu'il y a un lien très probable entre les changements climatiques, la question des émissions dans l'atmosphère et les modifications majeures que ce pays expérimente.

Mr. Tom Nichols, Director General, Atmospheric Monitoring and Water Survey Directorate, Meteorological Service of Canada, Environment Canada: Honourable senators, I should like to give a brief overview of the Meteorological Service of Canada.
M. Tom Nichols, directeur général, Direction générale de l'observation atmosphérique et des relevés hydrométriques, Service météorologique du Canada, Environnement Canada: Honorables sénateurs, j'aimerais vous donner un bref aperçu des Services météorologiques du Canada.

Before IPY came about three years ago, I was the acting director general of the oceanography program.
Avant l'Année polaire internationale, il y a trois ans, j'étais directeur général par intérim du Programme d'océanographie.