Vertaling van "directorate general internal " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Central Directorate for Interior Intelligence | General Directorate for Internal Security | DGSI [Abbr.]
direction centrale du renseignement intérieur | direction générale de la sécurité intérieure | DCRI [Abbr.] | DGSI [Abbr.]

Directorate 1 - Competitiveness, Environment, Transport, Telecom, Energy | Directorate 1A - Internal Market, Environment, Transport | Directorate for Competitiveness, Environment, Transport, Telecommunications and Energy | Directorate for the Internal Market, Environment and Transport
Direction 1 - Compétitivité, environnement, transports, télécom, énergie | Direction 1A - Marché intérieur, environnement, transports | direction du marché intérieur, de l'environnement et des transports

Director General,International Cooperation
Directeur général de la Coopération internationale

Director General International Security Policy [ DGIS Pol | Director General Policy Operations | DG Pol Ops ]
Directeur général - Politique de sécurité internationale [ DG Pol SI | Directeur général - Politiques (Opérations) | DG Pol Ops ]

Director General International and Industry Programs
Directeur général - Programmes internationaux et industriels

International Relations and Major Games Directorate [ IRMG | International Relations Directorate ]
Direction des relations internationales et jeux principaux [ DRIJP | Direction des relations internationales ]

Head of the Department of Internal Affairs | Director of Internal Affairs
présidente du Département de l'intérieur (1) | directrice de l'intérieur (2)

Directorate of International Law [ DIL/DFA ]
Direction du droit international public [ DDIP/DFAE ]

Directorate of International Law [ DIL ]
Direction du droit international public [ DDIP ]

general manager of maritime water transportation | maritime transportation managing director | maritime water transport general manager | sea transportation managing director
responsable sédentaire de navigation fluviale | responsable d'exploitation transport maritime | responsable sédentaire du transport fluvial

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Comments on the issues raised in this Communication are welcome before 31 January 2004 and may be sent to: European Commission, Directorate General Internal Market, C107 01/04, B - 1049 Brussels. E-mail address: e-mail: markt-f4@cec.eu.int.
Des commentaires sur les questions abordées dans la présente communication peuvent être envoyés jusqu'au 31 janvier 2004 à l'adresse suivante: Commission européenne, Direction générale Marché intérieur, C107 01/04, B-1049 Bruxelles, ou à l'adresse électronique: markt-f4@cec.eu.int.

General Directorate for International Economic and Trade Policy,
Direction générale de la politique économique internationale

DECC Director General, International Climate Change and Energy Efficiency April 2011–now
DECC Directeur général, Changement climatique international et efficacité énergétique Avril 2011-aujourd'hui

Since 2003 – when I became Director General for Financial Market Policy (which at that time comprised the sub-directorate for international financial and monetary policy) - and to an even greater extent since I became State Secretary in 2008, I have been a member of several high-level European and international Committees and represent Germany in particular in the following functions:
Depuis 2003 – lorsque j'ai été nommé directeur général de la politique des marchés financiers (qui à cette époque-là comprenait la sous-direction de la politique monétaire et financière internationale), et surtout depuis que j'ai été nommé secrétaire d'État en 2008, je suis membre de plusieurs comités et commissions européens et internationaux de haut niveau, et je représente l'Allemagne dans les fonctions suivantes en particulier:

Electronic Public Procurement, Directorate General Internal Market and Services
Marché publics électroniques, Direction générale du Marché intérieur

The European Commission Directorate-General Internal Market website on Public Private Partnerships
Le site Internet de la Direction générale Marché intérieur de la Commission européenne sur les partenariats publics-privés

The Observatory will be managed by the Commission, under the coordination of a dedicated unit in the Directorate General Internal Market and Services (with the assistance of external contractors).
L’observatoire sera géré par la Commission, sous la coordination d’une unité dédiée à cet effet au sein de la direction générale du marché intérieur et des services (avec l’aide de contractants externes).

fight against trafficing in human beings (e.g Trafficking in Human Beings: Data Collection and Harmonised Information Management Systems project implemented by General Directorate of Internal Affairs from Portugal).
la lutte contre la traite d’êtres humains (par exemple: le projet «Traite d’êtres humains: collecte de données et systèmes harmonisés de gestion des informations», mis en œuvre par la direction générale des affaires intérieures du Portugal).

- a directorate general for administrative, staffing, budgetary, security and communication and information system matters working in the EEAS framework managed by the executive Secretary-General. The High Representative shall appoint, in accordance with the normal rules of recruitment, a Director General for budget and administration who shall work under the authority of the High Representative. He shall be responsible to the High Representative for the administrative and internal budgetary management of the EEAS. He shall follow the same budget lines and administrative rules as applicable in the part of Section III of the EU budget which falls under Heading V of the Multiannual Financial Framework;
- une direction générale pour les questions administratives, les questions de gestion du personnel, les questions budgétaires, les questions de sécurité et celles relatives au système de communication et d'information exerçant ses activités dans le cadre du SEAE géré par le secrétaire général exécutif; le haut représentant nomme, conformément aux dispositions normales en matière de nomination, un directeur général du budget et de l'administration, qui exerce ses fonctions sous l'autorité du haut représentant; le directeur répond devant le haut représentant de la gestion administrative et budgétaire interne du SEAE; il suit les mêmes lignes budgétaires et les mêmes dispositions administratives que celles applicables à la section III du budget général de l'UE qui relève de la rubrique 5 du cadre financier pluriannuel;

The Directorate-General Internal Market website on enforcement of intellectual property rights
Le site Internet de la Direction Générale Marché intérieur sur le respect des droits de propriété intellectuelle