Traduction de «directory ocean shipping services » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Directory of ocean shipping services between the ports of Saint John-Halifax and world ports including connecting services to and from Newfoundland [ Directory of ocean shipping services ]
Directory of ocean shipping services between the ports of Saint John-Halifax and world ports including connecting services to and from Newfoundland [ Directory of ocean shipping services ]

Export Directory of Canadian Ocean's Manufacturing and Services Firms
Répertoire des exportateurs canadiens de produits et services océaniques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

When we speak of liner shipping, we are referring to scheduled ocean shipping services involving primarily container ships carrying semi-finished and manufactured goods as well as some raw materials suitable for containerization.
Lorsque nous parlons de conférence de lignes, nous parlons des services de transport océanique réguliers, c'est-à-dire principalement des navires porte-conteneurs transportant des produits semi-finis, des produits manufacturés ainsi que des produits bruts qui peuvent être transportés par conteneur.

As major users of the services provided by Canada's ports, the three eastern pilotage authorities and as the main representative of ocean shipping using the St. Lawrence Seaway, the federation has a vital interest in the national marine policy proposed in Bill C-44.
Les membres de la fédération s'intéressent vivement à la politique maritime nationale telle qu'elle est exprimée dans le projet de loi C-44 car ils sont les principaux usagers des services offerts par les ports canadiens, les trois administrations de pilotage de l'Est, et ils sont les principaux représentants des armateurs qui utilisent la Voie maritime du Saint-Laurent.

Directory code: Right of establishment and freedom to provide services / Sectoral application / Service activities / Transport Transport policy / Shipping Transport policy / Shipping / Market operation / Market access Competition policy / Competition principles Competition policy / Competition principles Competition policy / Competition principles Competition policy / Restrictive practices Competition policy / Dominant positions External relations / Commercial policy / Trade protection / Countervailing duties
Code répertoire: Droit d'établissement et libre prestation des services / Application sectorielle / Activités de service / Transports Politique des transports / Transport maritime Politique des transports / Transport maritime / Fonctionnement du marché / Accès au marché Politique de concurrence / Principes de concurrence Politique de concurrence / Principes de concurrence Politique de concurrence / Principes de concurrence Politique de concurrence / Pratiques restrictives Politique de concurrence / Positions dominantes Relations extérieures / Politique commerciale / Défense commerciale / Droits compensateurs

A shipping conference is a group of ocean shipping lines acting collectively to set the rates and to offer services on specific trade routes.
Une conférence maritime est un groupe de lignes maritimes qui agissent collectivement pour fixer les tarifs et offrir des services sur des voies de trafic maritime particulières.

The Shipping Conferences Exemption Act, 1987 outlines the rules under which shipping conferences – groups of ocean shipping lines operating collectively under an agreement to provide scheduled services on specific trade routes based on agreed rates and services – are allowed to operate in Canada.
La Loi dérogatoire de 1987 sur les conférences maritimes énonce les règles qui précisent les conditions en vertu desquelles les conférences maritimes – groupes de compagnies de transport océanique qui se sont associées dans le cadre d’une entente dont le but est d’assurer des services réguliers sur des liaisons commerciales, en se conformant à des tarifs convenus et selon certaines modalités – sont autorisées à poursuivre leurs activités au Canada.

A shipping conference is a group of ocean shipping lines that collectively set rates and provide services.
Une conférence maritime est un groupe de lignes de navigation océanique qui, ensemble, établissent des taux et offrent des services.