Traduction de «discrete choice modeling » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

discrete choice modeling
modélisation des choix discrets

mode-choice model | mode-split model
choix modal | modèle de répartition du trafic

discrete choice experiment
expérience avec choix discrets

copy choice model
modèle du choix de la copie

social choice model
prothèse de vie sociale | prothèse esthétique

mode-choice model
choix modal | modèle de répartition du trafic

unidimensional certainty choice model
modèle unidimensionnel de choix en univers certain

multiple-choice model
modèle de répartition du trafic

discrete fracture model
modèle de fractures discrètes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

By estimating the impact of different factors, such as programme content and price on the choices of different types of consumers, the discrete choice demand model could be used to estimate the number of additional consumers who choose pay-per-view just because of the subsidy and hence exclude from the calculation the other share of consumers who account for the new demand in 2004-2005.
Étant donné qu'il permet d'évaluer l'impact d'une série de facteurs, comme les contenus des programmes et le prix, sur les choix opérés par divers types de consommateurs, ce modèle de demande à choix discret pourrait permettre de déterminer le nombre de consommateurs supplémentaires qui choisissent le service à la carte uniquement motivés par la subvention et donc, d'exclure du calcul l'autre part de consommateurs dont est composée la nouvelle demande enregistrée durant la période 2004-2005.

For example, a discrete choice demand model (70) could estimate the impact of different factors such as programme content and price on the choices of different types of consumers.
Par exemple, un modèle de demande à choix discret (discrete choice demand model) (70) pourrait évaluer l'impact d'une série de différents facteurs tels que les contenus des programmes et le prix, sur les choix opérés par divers types de consommateurs.

In accordance with the subsidiarity principle, the choice of business model and the method of calculating charges should remain at the discretion of the airport operator.
Conformément au principe de subsidiarité, le choix du type d'entreprise ainsi que le mode de calcul des redevances restent du ressort des exploitants d'aéroports.