Vertaling van "discrete point sampling " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

discrete point sampling | discrete sampling | grab sampling | instantaneous sampling | spot sampling
échantillonnage instantané

point cruising | point sampling | potless cruising | potless sampling | prism cruising | variable-plot sampling
échantillonnage par placettes circulaires à rayon variable | échantillonnage par points

point sampling | plotless cruising | variable-plot sampling | plotless sampling | point cruising | prism cruising
estimation d'un peuplement par la méthode du balayage sous angle constant

sampling location | sampling point | sampling site
emplacement d'échantillonnage | point de prélèvement | point d'échantillonnage

point sampling [ variable area plot sampling method | plotless cruising | angle count method | Bitterlich method | Bitterlich angle count method of cruising ]
estimation par balayage sous angle constant [ méthode de Bitterlich | échantillonnage par placettes circulaires à rayon variable ]

point sampling
échantillonnage ponctuel

single-point sampling
échantillonnage en un seul point

point sample [ prism plot | relascope plot | variable area plot | Bitterlich plot ]
placette circulaire à rayon variable

point sample analysis
analyse de prélèvement ponctuel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I would like to point out that these provisions were designed with provincial discretion in mind so that they can choose who can take the sample.
Je voudrais souligner que ces dispositions ont été conçues de façon à laisser un choix aux provinces, à qui il reviendra de déterminer qui sera chargé d'effectuer les prélèvements.

Sampling should ideally take place at the point where the commodity enters the food chain and a discrete lot becomes identifiable.
Idéalement, le prélèvement devrait avoir lieu au moment où le produit entre dans la chaîne alimentaire et où un lot distinct devient identifiable.

We did not just obtain information from discrete sampling points; we got continuous information as well. That information gave us chlorophyll and conductivity measures.
Nous ne nous sommes pas contentés d'obtenir de l'information de points d'échantillonnage discrets seulement, mais aussi d'obtenir une information continue qui nous a donné des mesures de chloro phylle et de conductibilité.