Vertaling van "disodium edta " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

disodium EDTA
EDTA disodique

calcium disodium (ethylene-dinitrilo)-tetraacetate | calcium disodium edetate | calcium disodium EDTA | calcium disodium ethylene diamine tetra-acetate | calcium disodium ethylenediaminetetraacetate | N,N′-1,2-Ethanediylbis [N-(carboxymethyl)-glycinate][(4-)-O,O′,ON,ON]calciate(2)-disodium
(éthylène-dinitrilo)-tétra acétate de calcium disodium | calcium disodium EDTA | édétate de calcium disodium | éthylènediaminetétracétate de calcium disodium | N,N′-1,2-éthanediylbis [N-(carboxyméthyl)-glycinate][(4-)-O,O′,ON, ON]calciate(2)-disodium

calcium disodium ethylenediaminetetraacetate [ calcium disodium EDTA | calcium disodium edetate | edathamil calcium disodium | calcium disodium versenate ]
éthylènediaminetétraacétate de calcium et de disodium [ calcium édétate de sodium | calciédétate de sodium | calcitétracémate disodique | édathamil calcium disodium | tétracétate d'éthylènediamine-calcium-disodium ]

disodium (ethylenedinitrilo) tetraacetate | disodium (ethylenedinitrilo)tetraacetate | disodium edetate | disodium EDTA
[Ethylènedinitrilotétraacétate de sodium]

calcium disodium ethylene diamine tetra-acetate | calcium disodium EDTA [ E 385 ]
éthylènediaminetétracétate de calcium disodium | EDTA de calcium disodium [ E 385 ]

EDTA (Disodium salt)
EDTA (sel disodique)

disodium ethane-1,2-diylbis(dithiocarbamate) [ nabam | Dithane A-40 | Nabam | Nafun IPO | Parzate Liquid | disodium ethylene bisdithiocarbamate | disodium ethylenebisdithiocarbamate | disodium ethylenebis(dithiocarbamate) | disodium ethylene-1,2-bis-dithiocarbamate | 1,2-ethanediylbiscarbamodithioic acid disodium salt | ]
éthane-1,2-diylbis(dithiocarbamate) de disodium [ nabame | Nabame | Nabasan | Dithane D-14 | N,N-éthylène bis(dithiocarbamate de sodium) | éthylène bi-dithiocarbamate disodique ]

ethylenediaminetetraacetic acid [ EDTA ]
acide éthylènediamine-tétracétique [ EDTA ]

edetate | EDTA
acide édétique | acide éthylènediamine tétracétique | EDTA | acide tétracémique

disodium citrate [ E 331 (ii) ]
citrate disodique [ E 331 (ii) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Disodium EDTA C H O N Na 2H O (or Disodium ethylene diamine tetraacetate) (IFN 8-05-689) is N,N’-1,2-Ethanediylbis (N-(carboxymethyl) glycine) disodium salt.
EDTA disodique C H O N Na 2H O (ou Ethylènediaminetétracétate disodique) (NIA 8-05-689) — sel disodique du N,N’-1,2-éthanediyl-bis (N-carboxyméthylglycine).

Calcium disodium ethylene diamine tetra-acetate (Calcium disodium EDTA)
Éthylène-diamine-tétra-acétate de calcium disodium (calcium disodium EDTA)

It is also appropriate to authorise use of ascorbic acid (E 300), sodium ascorbate (E 301) and calcium disodium EDTA (E 385) in Hungarian liver patés.
Il convient également d'autoriser l'usage de l'acide ascorbique (E 300), de l'ascorbate de sodium (E 301) et du calcium disodium EDTA (E 385) dans les pâtés de foie hongrois.

It is also appropriate to authorise use of ascorbic acid (E 300), sodium ascorbate (E 301) and calcium disodium EDTA (E 385) in Hungarian liver patés .
Il convient également d'autoriser l'usage de l'acide ascorbique (E 300), de l'ascorbate de sodium (E 301) et du calcium disodium EDTA (E 385) dans les pâtés de foie hongrois .

4.4. Solution of disodium salt of ethylene diamine tetraacetic acid (EDTA)
4.4. Solution de sel disodique d'acide éthylène diamine tétraacétique (EDTA)

EDTA solution, 0,05 M:EDTA (ethylenediaminetetraacetic acid disodium salt: (C10H14N2O8Na2 · 2H2O) 18,61 gdistilled water to1 000 ml
Solution d'EDTA 0,05 M:EDTA (sel disodique bihydraté de l'acide éthylènediamine-tétracétique (C10H14N2O8Na2, 2H2O) 18,61 gEau distillée q.s.p.1 000 ml

EDTA Complexone III: disodium salt of ethene diamine tetra-acetic acid (C10H14N2O8Na2·2H2O)
EDTA (Complexon III): sel disodique de l'acide éthylène diamine tétracétique (C10H14N2Na2O8, 2H2O).

Dissolve 10 79 g of mercury (II) chloride, 4 77 g of sodium chloride and 0 707 g of ethylendiamine tetracetic acid disodium salt (EDTA) in water and dilute to 1 litre.
Dissoudre dans de l'eau 10,9 g de chlorure de mercure II, 4,7 g de chlorure de sodium et 0,07 g de sel disodique de l'acide éthylènediamine tétracétique (EDTA) et diluer à un l.