Hence the focus of economic policy must now shift towards achieving more dynamism, i.e. more entrepreneurship, higher levels of investment -- leading to productivity growth and faster and wider dispersion of new technology -- and higher effective labour supply.
C'est pourquoi la politique économique doit maintenant privilégier le dynamisme, c'est-à-dire tendre vers un renforcement de l'esprit d'entreprise et un relèvement des niveaux d'investissement - préludes à une amélioration de la productivité et à une diffusion plus rapide et plus large des technologies nouvelles - et vers un accroissement de l'offre effective de main-d'œuvre.