Vertaling van "distributed solid-state transmitter " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

distributed solid-state transmitter
émetteur à répartition à semi-conducteurs

solid-state bottle [ solid-state transmitter ]
bouteille état solide

solid-state transmitter
émetteur à semi-conducteurs

solid-state transmitter
émetteur transistorisé [ émetteur à semi-conducteurs ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ACTIONS The Commission will: Key Action 12: Assess by 2011 whether the ICT sector has complied with the timeline to adopt common measurement methodologies for the sector's own energy performance and greenhouse gas emissions and propose legal measures if appropriate; Other actions: Support partnerships between the ICT sector and major emitting sectors (e.g. buildings and construction, transport and logistics, energy distribution) to improve the energy efficiency and greenhouse gas emissions of these sectors by 2013; Assess by 2011 the potential contribution of smart grids to the decarbonisation of energy supply in Europe and define a set of minimum functionalities to promote the interoperability of Smart Grids at European level by the end of 2010; In 2011 publish a Green Paper on Solid State Lighting (SSL) to explore the barriers and to put forward policy suggestions; it will in parallel support demonstration projects using the CIP.
ACTIONS La Commission engagera les actions suivantes: Action clé 12: déterminer, au plus tard en 2011, si le secteur des TIC a respecté le délai qui lui était imparti pour adopter un cadre commun de méthodes de mesure pour rendre compte de ses propres performances environnementales et émissions de gaz à effet de serre et proposer des mesures juridiques, le cas échéant. Autres actions: soutenir des partenariats entre le secteur des TIC et les principaux secteurs responsables d'émissions (tels que le BTP, le transport et la logistique, la distribution d'énergie) afin d'accroître l'efficacité énergétique et de réduire les émissions de gaz à effet de serre de ces secteurs d'ici à 2013; évaluer, d'ici à 2011, la contribution potentielle des réseaux intelligents à la décarbonation de l'approvisionnement d'énergie en Europe et définir un ensemble de fonctionnalités minimales permettant de promouvoir l'interopérabilité des réseaux intelligents au niveau européen au plus tard en 2010; publier, en 2011, un Livre vert sur l'éclairage SSL afin de recenser les obstacles et de présenter des propositions stratégiques; parallèlement, soutenir des projets de démonstration grâce à la PCI.

It stresses the importance of maintaining quality public services, a solid public and universal social security system and high levels of social protection and quality employment combined with rights and of ensuring effective gender mainstreaming in the formulation and implementation of such public policies; finally, it urges the Commission and the Member States to give maximum priority to women’s social integration and women’s rights, by altering their respective policies accordingly, including income distribution policy.
Elle insiste sur l'importance de maintenir des services publics de qualité, un système solide de sécurité sociale public et universel ainsi que des niveaux élevés de protection sociale et d'emploi de qualité assorti de droits, tout en garantissant que lesdites politiques publiques intègrent une perspective effective de genre dans leur définition et leur mise en œuvre; enfin, elle exhorte la Commission et les États membres à donner la priorité maximale à l'insertion sociale et aux droits des femmes, en modifiant en conséquence les politiques respectives, y compris la politique de répartition des revenus.

OTHER DOCUMENTS BEFORE THE COUNCIL: (a) a proposal for a Council recommendation to Member States to promote cooperation between private electricity generators and public distribution undertakings (submitted by the Commission in April 1988 - see P-51); (b) a Commission report on the implementation by Member States of the Council recommendations of 24 May 1983 to encourage investment in the use of solid fuels in industry, public buildings and district heating systems; and (c) a proposal for a Council recommendation to the Member States to develop renewable energy sources in the Community (submitted by the Commission in September 1987).
AUTRES DOSSIERS SUR LA TABLE DU CONSEIL : - une proposition de Recommandation du Conseil aux Etats membres portant sur la promotion de la coopération entre les auto-producteurs d'électricité et les entreprises de distribution publique, présentée par la Commission en avril 1988 (voir la note P-51); - un Rapport de la Commission sur la mise en oeuvre par les Etats membres des Recommandations du Conseil du 24 mai 1983 concernant l'encouragement aux investissements pour l'utilisation des combustibles solides dans l'industrie, les bâtiments publics et le chauffage urbain ; - une proposition de Recommandation du Conseil aux Etats membres portant sur le développement de l'exploitation des énergies renouvelables dans la Communauté, presentée par la Commission en septembre 1987.