Vertaling van "distributor with magnetic pick up " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

magnetic pickup distributor [ magnetic sensor distributor | distributor with magnetic pick up ]
allumeur à capteur magnétique [ distributeur à capteur magnétique | allumeur magnétique | distributeur magnétique | allumeur à génération d'impulsions ]

magnetic pick-up
pick-up magnétique [ réglage magnétique ]

Occupant of pick-up truck or van injured in collision with car, pick-up truck or van
Occupant d'une camionnette blessé dans une collision avec une automobile ou une camionnette

self-loading trailer with mid-mounted pick-up [ self-loading trailer with underneath pick-up ]
remorque autochargeuse à chargement par dessous [ remorque autochargeuse à chargement ventral ]

Pedestrian injured in collision with car, pick-up truck or van
Piéton blessé dans une collision avec une automobile ou une camionnette

Pedal cyclist injured in collision with car, pick-up truck or van
Cycliste blessé dans une collision avec une automobile ou une camionnette

distributor with magnetic pickup
allumeur à générateur d'impulsions

pick-up type magnetic separator
séparateur magnétique à extraction

magnetic variable reluctance pick-up head
tête de lecture à réluctance variable

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

To speak to the member's issue with respect to child care, the money was put on the table for the provinces to pick up and the provinces chose not to pick the money up.
En ce qui concerne les garderies dont parle le député, l'argent a été offert aux provinces, mais elles n'ont pas voulu le prendre.

An NDPer will pick up that quarter and give it to a street person. A Liberal will pick up that quarter, pocket it and not share it with anyone.
Le néo-démocrate ramassera la pièce pour la donner à un itinérant alors que le libéral la mettra dans ses poches sans partager avec personne.

3. Proportionate to the possible risks of a product, manufacturers shall, to protect the health and safety of consumers, carry out sample testing of randomly picked products made available on the market chosen under the control of a judicial officer or any qualified person designated by each Member State , investigate complaints and keep a register of complaints, non-conforming products and product recalls, and shall keep distributors informed of any such monitoring.
3. En fonction des risques qu'un produit est susceptible de présenter, les fabricants, dans le but de préserver la santé et la sécurité des consommateurs, mettent à l'essai, de façon représentative, des produits mis à disposition sur le marché qu'ils prélèvent au hasard, choisis sous le contrôle d'un huissier de justice ou de toute personne qualifiée désignée par chaque État membre, examinent les réclamations, conservent un registre des réclamations, des produits non conformes et des rappels de produits et, le cas échéant, tiennent les distributeurs informés du suivi effectué.

Is it now possible for members of this House, for example, to pick up the phone, call over to DND and book the Challenger with the assurance that the party will pick up the tab?
Est-ce maintenant possible, pour un député, par exemple, de donner un coup de fil au MDN pour réserver le Challenger si l'on promet que le parti paiera la facture?

We know that currently the federal government is only picking up a meagre 30% of the administrative costs of the current act and there is no commitment to picking up further costs with respect to the administration of this act, which will of course be even more onerous than the last.
Comme nous le savons, le gouvernement fédéral assume à l'heure actuelle seulement 30 p. 100 du coût de l'administration de la loi existante.

Mr. Jean: My understanding is that the trigger within the Navigable Waters Protection Act — and I would ask the officials here today to make any suggested changes — is whether the work would interfere substantially in some form with the waterway, which would be picked up, to my understanding, primarily by provincial legislation, notwithstanding that it would be picked up by the Navigable Waters Protection Act as well.
M. Jean : Que je sache, le critère que prévoit la Loi sur la protection des eaux navigables — et les fonctionnaires ici présents me corrigeront si je me trompe — est de savoir si l'ouvrage nuit d'une façon ou d'une autre à la voie d'eau, ce qui relèverait alors principalement de la législation provinciale mais aussi de la Loi sur la protection des eaux navigables.