Traduction de «ditchfield » (Anglais → Français) :

Ditchfield, Mr. Peter, Deputy Chief Officer, Organized Crime Agency of British Columbia (Nov. 18-22/01)
Ditchfield, M., Peter, Sous-chef, Organized Crime Agency of British Columbia (18-22 nov. 2001)

Witnesses: Panel I – Law Enforcement: From the Organized Crime Agency of British Columbia: Peter Ditchfield, Deputy Chief.
Témoins : Groupe d’experts I – Exécution de la loi : De la « Organized Crime Agency of British Columbia » : Peter Ditchfield, chef adjoint.

Deputy Chief Peter Ditchfield (Organized Crime Agency of British Columbia): Thank you very much, Madam Chair, and thank you, members, for the opportunity to speak to your committee this afternoon.
Le chef adjoint Peter Ditchfield (Agence du crime organisé de la Colombie-Britannique): Merci beaucoup, madame la présidente, mesdames et messieurs les membres du comité, d'avoir accepté de nous entendre cet après-midi.

I am not suggesting that there should not be a role for law enforcement in regard to drug trafficking, marijuana growers, organized crime, the things that Superintendent Busson and Deputy Chief Ditchfield have spoken about.
Je ne dis pas qu'il ne faut pas faire respecter la loi en ce qui concerne le trafic de la drogue, les planteurs de marijuana, le crime organisé, ces choses dont ont parlé le surintendant Busson et le chef adjoint Ditchfield.

D/Chief Peter Ditchfield: Thank you very much.
Chef adjoint Peter Ditchfield: Merci beaucoup.