Vertaling van "divisional reporting " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

segmental reporting [ segment reporting | divisional reporting | line of business reporting ]
publication d'informations sectorielles [ informations sectorielles ]

Vice President of the Divisional School Board | Deputy Chairman of the Divisional School Board | Deputy Chairwoman of the Divisional School Board
vice-président du comité scolaire | vice-présidente du comité scolaire

President of the Divisional School Board | Chairman of the Divisional School Board | Chairwoman of the Divisional School Board
président du comité scolaire | présidente du comité scolaire

divisional manager [ divisional director | divisional chief officer ]
chef de division [ directeur de division | directrice de division | directeur divisionnaire | directrice divisionnaire | chef divisionnaire ]

report
rapport

activity report [ AAR | annual activity report | annual report | management report ]
rapport d'activité [ RAA | rapport annuel | rapport annuel d'activité ]

A/C report | A/C weight report | aircraft report | aircraft weight report
devis de masse

divisional judge | divisional court judge
juge du Tribunal d'arrondissement

AIS/MAP Divisional Meeting [ Aeronautical Information Services/Aeronautical Charts (AIS/MAP) Divisional Meeting ]
Réunion services d'information aéronautique et cartes aéronautiques (AIS/MAP) à l'échelon Division (Division) (1998)

medical report [ medical opinion ]
expertise médicale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) Any notice, report or other document required by Part VII of the Act to be given to the member or other person whose conduct is the subject-matter of a complaint shall be delivered to the member or other person through normal Divisional distribution networks or by regular mail.
(2) Tout avis, décision ou autre document devant être remis selon la partie VII de la Loi au membre ou à toute autre personne dont la conduite fait l’objet de la plainte lui est transmis par l’entremise des réseaux de distribution normaux de la division ou par courrier ordinaire.

Five divisional units report directly to the Division. The Division Support Group is responsible for supporting all elements of the Canadian Armed Forces in the province of Quebec.
Cinq unités divisionnaires se rapportent directement à moi et l'ensemble des Forces armées canadiennes au Québec est appuyé par le groupe de soutien divisionnaire.

We will be hearing shortly from two divisional commanders of the Canadian Forces on an update on reserves in light of the committee's December 2011 report, Answering the Call: The Future role of Canada's Primary Reserve, and our recommendations.
Deux commandants de division des Forces canadiennes feront bientôt le point sur les réserves à la lumière du rapport intitulé Répondre à l'appel — Le Rôle de la Première réserve du Canada dans l'avenir, que le comité a déposé en décembre 2011, ainsi que de ses recommandations.

I met on a regular basis with RCMP divisional representatives and their executive committee to report our actions vis-à-vis the pension fund.
Je rencontrais régulièrement les représentants de division de la GRC et leur comité exécutif pour faire rapport de nos interventions relativement au fonds de pension.

He is certainly not part of the management. Since he is a divisional representative, he does not report to the commissioner, but to his divisional representative.
C'est sûr qu'il ne fait pas partie de la gestion; parce qu'il est représentant divisionnaire, il ne se rapporte pas au commissaire, mais au représentant divisionnaire.