Vertaling van "doctrine shifting purposes " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

doctrine of shifting purposes
théorie de l'objet changeant

proper purpose doctrine [ proper purposes doctrine | proper purpose rule | proper purposes rule ]
doctrine de la finalité des pouvoirs

shifting purpose
objet changeant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

At some stage in the negotiations there would need to be a shift to sole-purpose doctrine; that is, that the only purpose of the existing nuclear weapons is to deter a nuclear attack.
Lors des négociations, il serait nécessaire d’adhérer au principe que la « seule justification » des armes nucléaires est de prévenir les attaques nucléaires.