Traduction de «documentary feature » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

documentary | magazine program | magazine programme | newsfeature program | news feature program
magazine

advise on material features | advise on product features | advise on commodity features | advise on merchandise features
donner des conseils sur des marchandises

feature of sports equipment | features of sporting apparatus | features of sporting equipment | features of sporting machines
caractéristiques des équipements sportifs

clarify features of electrical household appliances | explain the features of an electrical household appliance | describe features of electrical household appliances | explain features of electrical household appliances
expliquer les caractéristiques d'appareils électroménagers

confirmed documentary credit | confirmed documentary letter of credit | confirmed irrevocable documentary credit | confirmed irrevocable letter of credit | confirmed letter of credit
crédit documentaire confirmé | lettre de crédit irrévocable confirmé | lettre de crédit documentaire confirmé | lettre de crédit confirmé | crédoc irrévocable confirmé | crédoc confirmé | crédit documentaire irrévocable confirmé

unconfirmed documentary credit | unconfirmed documentary letter of credit | unconfirmed irrevocable documentary credit | unconfirmed irrevocable letter of credit | unconfirmed letter of credit
crédit documentaire non confirmé | lettre de crédit non confirmé | lettre de crédit irrévocable non confirmé | lettre de crédit documentaire non confirmé | crédoc notifié | crédoc non confirmé | crédoc irrévocable non confirmé | crédit documentaire notifié | crédit documentaire irrévocable non confirmé

documentary bill | documentary bill of exchange | documentary draft
lettre documentaire | traite documentaire

cultural feature [ man-made feature | manmade feature | man made feature ]
entité anthropique [ élément anthropique | détail dû à l'homme | entité topographique artificielle | élément rapporté ]

concept arrangement system of a documentary language | concept classification of a documentary language
système conceptuel d'un langage documentaire

documentary collection | documentary credit collection
encaissement documentaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They had a screening of RiP, a remix manifesto, which is a great Canadian documentary featuring the artist Girl Talk.
Ils ont présenté le film RiP: A remix manifesto. Il s'agit d'un excellent documentaire canadien mettant en vedette l'artiste Girl Talk, qui déploie beaucoup d'efforts pour réaliser des collages, qui consistent à rassembler différentes chansons pour créer une nouvelle chanson complètement différente.

Furthermore, she still does not want to establish a $10 million documentary feature film fund, as called for by the film industry.
De plus, elle ne veut toujours pas créer un fonds du long métrage documentaire de 10 millions de dollars, que réclame d'ailleurs l'industrie cinématographique.

What is the government waiting for to establish a $10 million documentary feature film fund?
Qu'attend le gouvernement pour créer un fonds du long métrage documentaire de 10 millions de dollars?

In recent years, documentary feature films have become increasingly popular.
Depuis quelques années, le long métrage documentaire est de plus en plus prisé.

Examples of programmes include feature-length films, sports events, situation comedies, documentaries, children’s programmes and original drama.
Un programme est, à titre d’exemple, un film long métrage, une manifestation sportive, une comédie de situation, un documentaire, un programme pour enfants ou une fiction originale.

We suggest that the feature film policy be made more encompassing, that documentary feature films not be excluded and that criteria related to box-office performance not be given disproportionate weight compared to relevance of content in awarding production subsidies.
Nous suggérons que la politique du long métrage soit plus englobante, que le long métrage documentaire n'en soit pas exclu et que les critères de performance liés aux recettes ne soient pas disproportionnés par rapport à la pertinence de son contenu dans l'allocation des subventions à la production.

I would like to heartily recommend to all Members the new documentary by Al Gore; his film An Inconvenient Truth draws the attention of our American friends to the very, very important problem of global warming, which concerns us all and which should feature more prominently in the report, and I would like to quote Al Gore’s statement that:
Je voudrais recommander chaleureusement à tous les députés le nouveau documentaire d’Al Gore: son film Une vérité qui dérange attire l’attention de nos amis américains sur le problème très, très important du réchauffement de la planète, qui nous concerne tous et qui devrait figurer de manière plus visible dans le rapport.

Encourage independent producers to produce works (feature films , documentaries and animated films) involving at least three broadcasters in several Member States belonging to different language zones.
Encourager les producteurs indépendants à réaliser des œuvres (fictions, documentaires et animation) impliquant la participation d'au moins trois diffuseurs de plusieurs États membres appartenant à des zones linguistiques différentes.