Traduction de «dog cat kennel manager » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

dog / cat kennel manager | kennel operator | kennel supervisor | pet boarding operator
directrice de chenil | directeur de chenil | responsable de chenil

dog kennel manager
gestionnaire de chenil pour chiens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, the producer of processed animal protein may dispatch the product to keepers of recognised kennels or packs of hounds and for feeding of dogs and cats in shelters for the production of mixed feed for dogs and cats.
Il y a lieu toutefois d’autoriser le producteur de protéines animales transformées à expédier le produit à des détenteurs d’élevages ou de meutes reconnus ou à des refuges pour chiens et chats en vue de la production d’aliments mélangés pour chiens et chats pour l’alimentation de ceux-ci.

26. Stresses that mandatory identification of cats and dogs, when combined with an effective and reliable system of registration, ensures traceability and is crucial for successful animal health and welfare management, helping to promote responsible ownership and preserve public health;
26. souligne que le marquage obligatoire des chiens et des chats, associé à un système efficace et fiable d'enregistrement, permet de suivre les animaux et est essentiel à la gestion efficace de la santé et du bien-être des animaux, ce qui contribue à la promotion d'un comportement responsable des propriétaires et à la protection de la santé publique;