Vertaling van "don chapman " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Chapman reactions [ Chapman system ]
cycle de Chapman [ chaîne de réactions de Chapman | chaîne réactionnelle de Chapman | chaîne de Chapman ]

Chapman specific gravity bottle | Chapman flask
flacon de Chapman pour densimètre | densimètre de Chapman

Chapman reactions | Chapman system
chaîne de Chapman | chaîne de réactions de Chapman | chaîne réactionnelle de Chapman | cycle de Chapman

Chapman agar | Chapman salt agar
agar de Chapman

gas and alcohol don't mix [ if you drive don't drink, if you drink don't drive ]
boire ou conduire, il faut choisir

don't care [ don't care condition | don't care state ]
état indifférent [ niveau sans influence ]

Damarland zebra | Damara zebra | Chapman's zebra
zèbre des Damara

MacPherson strut suspension | Chapman strut suspension
suspension MacPherson

Chapman-Kolmogoroff equation
équation de Chapman-Kolmogoroff

clothe in necessary safety clothing | put on appropriate protective gear | don necessary safety clothing | wear appropriate protective gear
porter des équipements de protection appropriés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

One of them, Mr. Don Chapman, has said to me and to the newspapers that “Farmers don't want subsidies. They don't want tax rebates.
L'un d'eux, M. Don Chapman, m'a indiqué, et a déclaré aux journaux, que «les agriculteurs ne veulent pas de subventions, ni de remboursement d'impôt ni d'une assurance-récolte.

I am proud to speak on behalf of constituents who have worked for this day, including people like Don Chapman, who helped John Reynolds on his way to advocate for lost Canadians.
Je suis fier de prendre la parole au nom d'électeurs qui ont travaillé sur ce dossier, des gens comme Don Chapman, qui ont aidé John Reynolds à défendre les droits des Canadiens ayant perdu leur citoyenneté.

The Lost Canadians Organization, headed very ably by Don Chapman over very many years, has done incredible work on these issues.
La Lost Canadians Organization, présidée habilement par Don Chapman depuis un grand nombre d'années, a accompli un travail incroyable sur ces questions.

Don Chapman is not a former Canadian.
Don Chapman n'est pas un ex-citoyen canadien.

I could give the hon. member a list of Canadians who came before the committee, people like Don Chapman, who has been denied his citizenship.
Je pourrais donner au député toute une liste de Canadiens qui ont comparu devant le comité, des gens comme Don Chapman, à qui on a refusé la citoyenneté.