Traduction de «don drummond » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Chambre de commerce et d’industrie de Drummond [ CCID | Chambre de Commerce de Drummond | Chambre de Commerce du Comté de Drummond ]
Chambre de commerce et d’industrie de Drummond [ CCID | Chambre de Commerce de Drummond | Chambre de Commerce du Comté de Drummond ]

Drummond 1 Institution [ Drummond 1 ]
Établissement Drummond 1 [ Drummond 1 ]

don't care [ don't care condition | don't care state ]
état indifférent [ niveau sans influence ]

Drummond sign
signe de Drummond

irrelevant | immaterial | don't care case | don't care
peu importe

quick-donning oxygen mask | quick-donning mask
masque à oxygène à mise rapide | masque à oxygène à pose rapide | inhalateur d'oxygène d'application rapide

Drummond's flapwort
harpanthe bois-pourri | harpanthe de Drummond

clothe in necessary safety clothing | put on appropriate protective gear | don necessary safety clothing | wear appropriate protective gear
porter des équipements de protection appropriés

donning of protective breathing equipment
mise effective d'un équipement de protection respiratoire

donning of a lifejacket
mise effective d'un gilet de sauvetage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

He quotes Don Drummond but Don Drummond said that it was a disturbing thing to cancel the funding to CCL.
Il cite Don Drummond, mais Don Drummond a dit que l'abolition du financement du CCA avait de quoi inquiéter.

Don Drummond, Chief Economist with the Toronto-Dominion Bank and formerly a senior official at the Department of Finance, reportedly said he believes there is " absolutely a high risk" of Ottawa ending up in structural deficit.
Don Drummond, économiste en chef à la Banque Toronto- Dominion et ancien haut fonctionnaire au ministère des Finances, aurait dit qu'il y avait « sans contredit un risque élevé » qu'Ottawa se retrouve avec un déficit structurel.

Don Drummond, the TD Bank Chief Economist, says, “the facts don't warrant the hysteria that the Canadian economy is being sold out”.
Don Drummond, l'économiste principal de la Banque TD, a déclaré que les faits montrent bien qu'on n'a pas raison de paniquer parce que l'économie canadienne serait en train de se faire acheter.

A former finance department official, Don Drummond, now Chief Economist at TD Bank, said in a National Post story dated March 1, 2006, that " the new government needs to find $22.5 billion in additional savings over the next five years to cover the cost of its election commitments" .
Dans un reportage du National Post paru le 1mars 2006, un ancien fonctionnaire du ministère des Finances, Don Drummond, maintenant économiste en chef du Groupe financier Banque TD, affirme que le nouveau gouvernement a besoin de réaliser des économies additionnelles de 22,5 milliards de dollars au cours des cinq prochaines années pour financer ses engagements électoraux.

I think we have to follow what Don Drummond said in his last TD report, namely, to focus on those with the greatest need.
Je crois qu'il faut suivre les conseils que Don Drummond nous offre dans le dernier rapport de la TD, c'est-à-dire qu'il faut s'occuper d'abord des personnes qui ont les plus grands besoins.