Vertaling van "don matthews " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

single Matthew Walker [ single Matthew Walker knot ]
noeud de ride simple

gas and alcohol don't mix [ if you drive don't drink, if you drink don't drive ]
boire ou conduire, il faut choisir

don't care [ don't care condition | don't care state ]
état indifférent [ niveau sans influence ]

quick-donning oxygen mask | quick-donning mask
masque à oxygène à mise rapide | masque à oxygène à pose rapide | inhalateur d'oxygène d'application rapide

irrelevant | immaterial | don't care case | don't care
peu importe

donning of a lifejacket
mise effective d'un gilet de sauvetage

donning of protective breathing equipment
mise effective d'un équipement de protection respiratoire

deoxynivalenol | vomitoxin | DON [Abbr.]
déoxynivalénol | vomitoxine | DON [Abbr.]

clothe in necessary safety clothing | put on appropriate protective gear | don necessary safety clothing | wear appropriate protective gear
porter des équipements de protection appropriés

call forwarding on no answer | CFNA | call forward no answer | call forwarding don't answer | call forwarding on no reply | CFNR | call forwarding no reply
renvoi automatique sur non-réponse | renvoi des appels sans réponse | renvoi sur non-réponse | renvoi en cas de non-réponse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They chose Don Matthews, who was simply the head of a construction company, the Matthews Group.
Ils ont choisi Don Matthews, qui était tout simplement patron d'une compagnie de construction, le groupe Matthews.

Mr. Don Matthews told our inquiry of a meeting with his son Jack Matthews, Mr. Chrétien and a company lawyer in which the future prime minister expressed support for the emerging public policy of privatizing Pearson airport. On September 21, 1995, Mr. Jack Matthews, who led the negotiations for Matthews, testified under oath before our special committee.
Le 21 septembre 1995, M. Jack Matthews, qui conduisait les négociations pour Matthews, témoignait sous serment devant notre comité spécial.

On September 14, 1995, our committee heard under oath from Don Matthews, chairman of Matthews Corporation, that Prime Minister Jean Chrétien supported the privatization of Pearson airport before he ran for the leadership of the Liberal Party.
Le 14 septembre 1995, notre comité entendait sous serment Don Matthews, président de Matthews Corporation, qui déclarait que le premier ministre Jean Chrétien appuyait la privatisation de l'aéroport Pearson avant de se présenter à la direction du Parti libéral.

They have engaged in unrepentant attacks to destroy one man and one man only - not the partners of Paxport, not the Paxport corporation and the T1-T2 partners, but only Don Matthews.
Ils ont, sans aucun repentir, tout fait pour détruire un homme et seulement un homme - pas les partenaires de Paxport, pas Paxport et les partenaires T1-T2, mais seulement Don Matthews.

It is always that Tory, Don Matthews.
C'est toujours ce conservateur, Don Matthews.