Vertaling van "double fracture the chin " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

double fracture of the chin
fracture double du menton

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

With recent developments in horizontal drilling, fracturing and shale oil production in the U.S., they are now talking about doubling their production of oil within a reasonable time frame.
Vu les récentes percées réalisées là-bas au chapitre du forage horizontal, de la fracturation et de la production de pétrole de schiste, on songe maintenant à doubler la production de pétrole dans un délai raisonnable.

There are some 200,000 hydraulic fracturing wells in Canada, and that number is expected to double over the next 20 years.
Il y a 200 000 puits de fracturation hydraulique au Canada, et ce nombre est censé doubler au cours des 20 prochaines années.

Visual impairment has been shown to double the difficulty of daily activities, double the risk of falls, triple the risk of depression, and quadruple the risk of hip fracture.
Il a été prouvé que la déficience visuelle double la difficulté des activités quotidiennes, double le risque de chutes, triple le risque de dépression et multiplie par quatre le risque de fracture de la hanche.

There are some 200,000 hydraulic fracturing wells in Canada, and that production number is expected to double over the next 20 years.
Il y a 200 000 puits de fracturation hydraulique au Canada, et ce nombre est censé doubler au cours des 20 prochaines années.

(2a) People over 65 years of age represent 16% of the total population in the EU, but suffer a disproportionate 40% of fatal injuries; thus the elderly run more than double the risk of encountering a fatal accident, and long bone fractures are the main cause of hospitalisation among the elderly.
(2 bis) Alors que les personnes âgées de plus de 65 ans représentent 16 % de la population totale de l'Union européenne, elles constituent une part disproportionnée, 40%, des victimes de blessures mortelles.