Vertaling van "downstream commercial link " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

downstream commercial link
liens commerciaux en aval

commercial link | commercial-financial link
liens commerciaux | liens corporatifs

promotional link | advertising link | commercial link | sponsored link
lien promotionnel | lien publicitaire | lien commercial | lien commandité | lien sponsorisé

commercial-financial link [ commercial link ]
liens commerciaux [ liens corporatifs ]

commercially linked company
société qui a des liens commerciaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Regarding downstream commercial links, we are not proposing any change in the existing permitted range of activities where there can be some within the framework of specialized financing corporations and the other provisions of the current Bank Act.
En ce qui concerne les liens commerciaux en aval, nous ne proposons aucun changement à la gamme existante d'activités permises en vertu du règlement sur les sociétés de financement spécial et les autres dispositions de la Loi sur les banques actuelle.

Downstream, we are saying we are not proposing changing the present commercial-links regime.
En aval, nous ne proposons aucun changement au régime actuel.

The Chairman: You were proposing that there be no downstream or upstream commercial links.
Le président: Vous avez proposé que les liens commerciaux en aval comme en amont soient interdits.

Mr. MacKay: Are you talking about downstream or upstream commercial links?
M. MacKay: Est-ce que vous parlez des liens commerciaux en amont ou en aval?

Those benefits include being the link between research and commercialization, which is overlooked in this country; creating changes that support innovation; speeding time to market; making products more marketable; demanding innovative materials and technologies; and feeding the downstream economy.
Les avantages sont entre autres de servir de lien entre la recherche et la commercialisation, ce qu'on oublie souvent au pays; de créer des changements qui appuient l'innovation; d'accélérer le temps pour la mise en marché; de rendre les produits encore plus accessibles sur le marché; d'exiger des matériaux et de la technologie des plus novateurs; et de répondre aux besoins de l'économie en aval.