Traduction de «dr agustin » (Anglais → Français) :

– having regard to the thematic papers by Inés Ayala Sender, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Emma McClarkin, and Gay Mitchell on organised crime,
– vu les contributions thématiques des députés Ayala Sender, Díaz de Mera García Consuegra, McClarkin et Mitchell en matière de criminalité organisée,

Mr Agustín HERNANDEZ FERNANDEZ de ROJAS Counsellor for Environment, Territory and Infrastructure of Galicia
M. Agustín HERNÁNDEZ FERNÁNDEZ de ROJAS Ministre de l'environnement, de l'aménagement du territoire et des infrastructures de Galice

Report: Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A6-0230/2008) - Protection of the euro against counterfeiting on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1338/2001 laying down measures necessary for the protection of the euro against counterfeiting [COM(2007)0525 - C6-0431/2007 - 2007/0192(CNS)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Rule 131
Rapport Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A6-0230/2008) - Protection de l’euro contre le faux monnayage sur la proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 1338/2001 définissant des mesures nécessaires à la protection de l'euro contre le faux monnayage [COM(2007)0525 - C6-0431/2007 - 2007/0192(CNS)] Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures Article 131 du Règlement PE

Report: Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A6-0207/2008) - Exchanges between the Member States of information extracted from the criminal record on the proposal for a Council framework decision on the organisation and content of the exchange of information extracted from criminal records between Member States [05968/2008 - C6-0067/2008 - 2005/0267(CNS)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs Rule 131
Rapport Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A6-0207/2008) - Echanges d’informations extraites du casier judiciaire entre les États membres sur la proposition de décision-cadre du Conseil relative à l'organisation et au contenu des échanges d'informations extraites du casier judiciaire entre les États membres (Consultation répétée) [05968/2008 - C6-0067/2008 - 2005/0267(CNS)] Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures Article 131 du Règlement PE

Don Jesus San Agustin Vicente, I salute you.
Don Jesus San Agustin Vicente, je vous salue.

His name was Jesus San Agustin Vicente.
Il s'appelait Jesus San Agustin Vicente.

Agustín Díaz de Mera García Consuegra
Agustín Díaz de Mera García Consuegra 13.3.2006

Draftsman: Agustín Díaz de Mera García Consuegra
Rapporteur pour avis: Agustín Díaz de Mera García Consuegra

BBVA’s Regional Director (south), Agustín Vidal-Aragón de Olives, said that “JESSICA is an effective model that is well designed to foster viable and sustainable projects that people want and is in line with BBVA’s vision of “Working for a better future”.
Agustín Vidal-Aragón de Olives, le directeur régional de la BBVA pour le sud de l’Espagne, a déclaré que « JESSICA suppose un modèle efficace, moderne et bien conçu qui doit permettre de réaliser en priorité les projets viables, durables et réclamés par la population.

The operational contract was signed in Seville this morning by EIB Vice-President Magdalena Álvarez Arza, BBVA’s Territorial Director (south), Agustín Vidal-Aragón de Olives, and BBVA’s BEC Regional Director (south), Juan de Ortueta Montfort, in the presence of the Government of Andalusia’s Minister for the Economy, Innovation and Science, Antonio Ávila Cano.
Le contrat opérationnel a été signé ce matin à Séville par Magdalena Álvarez Arza, vice­présidente de la BEI, Agustín Vidal-Aragón de Olives, le directeur de la BBVA pour la région sud de l’Espagne, et Juan de Ortueta Montfort, le directeur du département BEC de la BBVA pour la région sud, en présence d’Antonio Ávila Cano, le ministre de l’économie, de l’innovation et de la science de la Junta de Andalucía.