Vertaling van "dr gerardo sánchez " (Engels → Frans) :

Dr. Gerardo Sánchez Zapata, president of Colombia's textile and apparel industry trade union spoke on behalf of several Colombian unions, private sector unions, when he said:
M. Gerardo Sánchez Zapata, président du syndicat colombien de l'industrie du vêtement et du textile, parlait au nom de plusieurs syndicats colombiens du secteur privé lorsqu'il a déclaré que:

Gerardo Sánchez, the president of the apparel and textile industry of Colombia, has made the following statement, on behalf of the following Colombian unions, fibre and plastics, mechanics, soft drinks and beverages, fruit farming, sewing and embroidery, footwear, flower growing, energy, water, telecommunications, textiles and apparel.
Gerardo Sánchez, président de l'industrie du vêtement et du textile en Colombie, a fait une déclaration au nom d'un certain nombre de syndicats de ce pays dans les secteurs de la fibre et du plastique, de la mécanique, des boissons et eaux gazeuses, de l'arboriculture fruitière, de la couture et de la broderie, de la chaussure, de la culture florale, de l'énergie, de l'eau, des télécommunications et, enfin, du vêtement et du textile.

Dr. Gerardo Sánchez Zapata, president of Colombia's apparel and textile industry trade union, representing eight other private sector unions, has said:
M. Gerardo Sánchez Zapata, président du syndicat colombien des industries du vêtement et du textile, qui représente huit autres syndicats du secteur privé, a déclaré ce qui suit:

Dr. Gerardo Sánchez Zapata head of one of the largest private sector unions, the textile and apparel industry union, speaking on behalf of 12 private sector unions in Colombia said, " This procedure is welcomed by Colombian workers and we are thankful it helps strengthen a mechanism already in place that monitors and evaluates the progress in matters of human rights and freedom of association in our country" .
Gerardo Sánchez Zapata, qui est à la tête d'un des plus importants syndicats du secteur privé, le syndicat du textile et de l'industrie de l'habillement, parlait au nom de 12 syndicats du secteur privé en Colombie lorsqu'il a dit, « les travailleurs colombiens accueillent favorablement cette procédure, et nous sommes reconnaissants de savoir qu'elle aidera à renforcer un mécanisme déjà en place visant à surveiller et à évaluer les progrès en matière de droits humains et de liberté d'association dans notre pays».