Vertaling van "draft technical standards " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Draft European standard | European standard in course of development | prEN [Abbr.]
norme européenne en cours d'élaboration | prEN [Abbr.]

drafting tree-related technical reports | technical reports related to trees drafting | technical reports related to trees writing | write technical reports related to trees
rédiger des rapports techniques concernant des arbres

Technology Standards and Architecture Group [ TSAG | Technology Systems and Architecture Group | Technical Standards and Architecture Group | Technology Strategy and Architecture Group | Technology Systems and Architecture Committee | Technical Standards and Architecture Committee | Technology Strategy and Architectu ]
Groupe des normes et de l'architecture technologique [ GNAT | Groupe chargé des normes et de l'architecture | Comité des normes technologiques et de l'architecture ]

Draft International Standard
projet de norme internationale

Committee on Standards and Technical Regulations | Committee on technical standards and regulations | Standards and Technical Regulations Committee
comité Normes et règles techniques | comité pour les normes et les réglementations techniques | comité pour les normes et réglementations techniques

facilitate cooperation between stakeholders on technical standards for surveillance systems | harmonise technical standards for international interoperability | coordinate technical standards for global interoperability | ensure standardisation of technical and operational aspects of surveillance systems
coordonner les normes techniques relatives à l'interopérabilité mondiale

technical standardization co-ordinator [ technical standardization coordinator ]
coordonnateur de la normalisation technique

Draft International Standard | DIS [Abbr.]
projet de norme internationale | PNI [Abbr.]

technical standard
norme technique

technical regulations [ Standardization(STW) ]
réglementation technique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

120. Highlights the need for cross-sector impact analysis, as well as the importance of taking into account the time needed for drafting technical standards; welcomes the Commission’s proposal to provide deadlines on empowerments for technical standards and notes that a cross-sector analysis examining Union financial legislation adopted in previous years as regards the regulatory package measures is being performed;
120. insiste sur la nécessité d'une analyse d'impact transsectorielle ainsi que l'importance de la prise en compte du temps nécessaire pour l'élaboration des normes techniques; salue la proposition de la Commission visant à fixer des délais pour l'élaboration des normes techniques et prend note du fait qu'une analyse transsectorielle ayant pour but d'examiner les règles financières adoptées ces dernières années par l'Union européenne concernant les mesures du paquet réglementaire est en cours;

Furthermore, it has resulted in short deadlines for EBA to draft technical standards and EBA has not been able to comment on the mandates and timeliness in the legislative process in a systematic fashion.
De plus, cette situation s'est traduite par des délais serrés pour l'élaboration de normes techniques au niveau de l'ABE, qui, de surcroît, n'a pas pu formuler, de manière systématique, des commentaires sur les mandats et les délais à respecter au cours du processus législatif.

EBA shall submit the draft technical standards referred to in paragraph 3(a) by 31 December 2015 and the draft technical standards referred to in paragraph 3(b) by 31 December 2016.
L'ABE soumet les projets de normes techniques visés au paragraphe 3, point a), au plus tard le 31 décembre 2015 et les projets de normes techniques visés au paragraphe 3, point b), au plus tard le 31 décembre 2016.

Similarly, the European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) will be able to submit its draft technical standards to the Commission.
De même pour l'Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles (EIOPA) qui pourra transmettre à la Commission ses projets de standards techniques.

The technical committee that is drafting this standard, to my knowledge, is the biggest, most diverse technical committee that has ever come together to put a standard together.
À ma connaissance, le comité technique chargé de rédiger cette norme est le plus important et le plus diversifié à avoir jamais été constitué pour mettre au point une norme.

In particular, the proposal sets out in detail the scope for the Authorities to exercise their powers, which include the possibility to develop draft technical standards and to settle disagreements between national supervisors.
Cette proposition de directive définit notamment de manière détaillée les compétences confiées à ces autorités, qui incluent la possibilité d'élaborer des projets de normes techniques et de régler les différends entre autorités nationales de surveillance.

(18) In those areas where the ESA are under an obligation to develop draft technical standards, those draft technical standards should be submitted to the Commission within three years of the creation of the ESA unless another deadline is established by the relevant regulation .
(18) Dans les domaines où les AES sont contraintes d'élaborer des projets de normes techniques, elles devraient les soumettre à la Commission dans les trois ans qui suivent leur création, à moins qu'un autre délai ne soit fixé par la législation correspondante .

(a) contribute to the establishment of high quality common regulatory and supervisory standards and practices, in particular by providing opinions to the Community institutions and by developing guidelines, recommendations, and draft technical standards which shall be based on the legislation referred to in Article 1(2);
(a) contribuer à la création de normes et de pratiques communes de grande qualité en matière de réglementation et de surveillance, notamment en fournissant des avis aux institutions communautaires et en élaborant des orientations, des recommandations et des projets de normes techniques fondés sur la législation visée à l’article 1, paragraphe 2;

the definition of an "Information Society service" (article 2 (a)) - a direct reference has been introduced to the definition established in the Directive on prior notification of draft technical standards and regulations (Directive 98/34)
la définition des "services de la société de l'information" (article 2, point a): une référence directe à la définition de la directive 98/34 prévoyant une procédure d'information dans le domaine des normes et réglementations techniques a été introduite;