Traduction de «draw the heap » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

load the malt to the kiln [ load to the kiln | draw the heap ]
monter le malt vert

drawing up of the EU budget [ drawing up of the Community budget | drawing up of the European Union budget | establishment of the Community budget ]
établissement du budget de l'UE [ établissement du budget communautaire | établissement du budget de l'Union européenne ]

drawing up of the budget
établissement du budget

men's draw [ men's side of the draw | men's side of the draw | men's side ]
tableau masculin

drawing on the General Account | drawing on the General Resources Account
tirage sur le compte général

the suction spout picks up the silage,dumped onto heaps
la tuyauterie d'aspiration ramasse le fourrage haché qui a été déversé en tas

Privacy: Where do We Draw the Line? [ Privacy: Where do We Draw the Line? Report of the House of Commons Standing Committee on Human Rights and the Status of Persons with Disabilities ]
La vie privée : Où se situe la frontière? [ La vie privée : Où se situe la frontière? Rapport du Comité permanent des droits de la personne et de la condition des personnes handicapées ]

come around | draw around | draw around the guard | come-around draw
contournement

depth of the draw bar | immersion of the draw bar
enfoncement de la barre d'étirage

to activate drawing rights | to activate the drawing rights
activer les droits de tirage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This is an opportunity to draw attention to the fact that export refunds have helped cause unfair criticism to be heaped onto the entire common agricultural policy, and that this rotten branch really should be cut off to save the rest.
C’est l’occasion de rappeler que les restitutions à l’exportation ont contribué à jeter un opprobre injustifié sur l’ensemble de la politique agricole commune, et qu’il faudrait couper cette branche pourrie pour sauver le reste.