Vertaling van "drawn wood " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

drawn wood
bois filé

drawn wood [ match splint ]
fil en bois

drawn wood | match splint
fil en bois

drawn from the wood
tirée au tonneau

Animal-drawn vehicle accident involving being run over by animal-drawn vehicle, pedestrian injured
accident de véhicule à traction animale impliquant d'être écrasé par un véhicule à traction animale, piéton blessé

animal-drawn plough [ animal drawn plough | animal-drawn plow ]
charrue à traction animale

drawn guide | drawn rail
guide étiré

towed scraper | tractor-drawn scraper | drawn tractor
décapeuse tractée | scraper remorqué

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Manufacture from wood of any heading, except drawn wood of heading 4409
Fabrication à partir de bois de toute position, à l’exclusion des bois filés de la position 4409.

I am proud to represent a city that still exemplifies the pioneer spirit from the roughnecks who drill for oil to the settlers who moved west in horse drawn carts made of wood.
Je suis fier de représenter une ville qui est le parfait exemple de l'esprit de pionnier.

Fort McMurray is a great example and there are many broader conclusions that may be drawn from looking at our region in Wood Buffalo, Alberta.
Fort McMurray est un excellent exemple et il est possible de tirer de nombreuses conclusions d'application générale en examinant notre région à Wood Buffalo, en Alberta.

ex 4421 90 | Match splints; wooden pegs or pins for footwear | Manufacture from wood of any heading, except drawn wood of heading 4409 | |
ex 4421 90 | Bois préparés pour allumettes; chevilles en bois pour chaussures | Fabrication à partir de bois de toute position, à l'exclusion des bois filés du no4409 | |

ex 4421 | Match splints; wooden pegs or pins for footwear | Manufacture from wood of any heading, except drawn wood of heading 4409 | |
ex 4421 | Bois préparés pour allumettes; chevilles en bois pour chaussures | Fabrication à partir de bois de toute position, à l’exclusion des bois filés du no4409 | |

The conclusion has therefore been drawn that the use of creosote-treated wood for bank protection involves a threat to the quality of the surface water on a local scale.
Il en a donc été conclu que l'utilisation de bois créosoté pour la protection des berges constitue, à l'échelle locale, une menace pour la qualité des eaux de surface.

(84) Taking into account the specific hydro-geographical situation of the Netherlands and the extensive use of creosote-treated wood for applications susceptible to contact with groundwater, the conclusion can therefore be drawn that a particularly heavy exposure scenario exists in the Netherlands also with regard to groundwater.
(84) Compte tenu de la situation hydro-géographique particulière des Pays-Bas et de la forte utilisation de bois créosoté pour des applications susceptibles d'être en contact avec les eaux souterraines, il peut être conclu qu'il existe, aux Pays-Bas, un scénario d'exposition particulièrement lourd également en ce qui concerne les eaux souterraines.

The programme provides for : - the production of artificial lims, crutches, wheelchairs and orthopaedic footwear made from local materials (bamboo, wood, metal, leather, used tyres); - the training of local technicians, priority being given to the handicapped themselves; - a teaching programme adapted to the local technicians' powers of assimilation with simple manuals drawn up in their own languages.
Le programme prevoit : - la fabrication des protheses, ortheses, bequilles, chaises roulantes, chaussures orthopediques en utilisant des materiaux locaux (bambou, bois, metal, cuir, pneus uses); - la formation permanente de techniciens autochtones, en priorite les handicapes eux-memes; - un programme d'enseignement adapte aux possibilites d'assimilation des techniciens locaux avec redaction de manuels simples dans leur langue respective.

Fort McMurray is a great example and there are many broader conclusions that may be drawn from looking at our region of Wood Buffalo.
Fort McMurray en est un bon exemple. On peut tirer plusieurs conclusions générales en étudiant la région de Wood Buffalo.