Vertaling van "dried egg white " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dried egg white [ dried albumen ]
poudre de blanc d'oeuf [ poudre d'albumen ]

egg white | egg-white | white of egg | albumen | albumin | egg albumen | egg albumin
blanc d'œuf | blanc de l'œuf | albumen | albumine | albumine d'œuf

glucose reduced dried eggs | stabilized dried eggs
oeuf en poudre stabilisée

dehydrated eggs | dried eggs | egg powder | whole egg-powder
oeufs en poudre

white of egg (1) | egg white (2) | albumen (3)
blanc (1) | blanc d'oeuf (2) | albumen (3)

dried eggs [ dehydrated eggs | egg solids ]
oeufs en poudre [ oeufs déshydratés ]

albumen [ egg white | egg albumen ]
albumen [ blanc d'œuf ]

egg albumen | egg white
albumen | blanc de l'oeuf

foam | whipped egg white
neige

dried eggs
œufs en poudre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In category 10.2: ‘Processed eggs and egg products’, the maximum level for Triethyl citrate (E 1505) should apply only to dried egg white.
Dans la catégorie 10.2 «Œufs transformés et ovoproduits», la quantité maximale de citrate de triéthyle (E 1505) ne devrait s'appliquer qu'au blanc d'œuf séché.

Liquid Egg-White, (Liquid Albumen), Dried Egg-White, (Dried Albumen) or Frozen Egg-White (Frozen Albumen)
Le blanc d’oeuf liquide (albumen liquide), la poudre de blanc d’oeuf (poudre d’albumen) ou le blanc d’oeuf congelé (albumen congelé)

(iii) in the case of liquid egg-white and dried egg-white, contain lipase or pancreatin, or
(iii) dans le cas du blanc d’oeuf liquide et de la poudre de blanc d’oeuf, de la lipase ou de la pancréatine, et

(i) in the case of dried egg-white, drying the product, or
(i) dans le cas de la poudre de blanc d’oeuf, en la séchant, ou

(iv) in the case of dried egg-white, contain anti-caking agents.
(iv) dans le cas de la poudre de blanc d’oeuf, des agents anti-agglomérants.

Processing is not required for egg white intended for the manufacture of dried or crystallised albumin destined subsequently to undergo heat treatment.
Aucune transformation n'est requise pour le blanc d'œuf destiné à la fabrication d'albumine séchée ou cristallisée destiné à subir par la suite un traitement thermique.

Processing is not required for egg white intended for the manufacture of dried or crystallised albumin destined subsequently to undergo heat treatment.
6)aucune transformation n'est requise pour le blanc d'œuf destiné à la fabrication d'albumine séchée ou cristallisée destiné à subir par la suite un traitement thermique.

Processing is not required for egg white intended for the manufacture of dried or crystallised albumin destined subsequently to undergo heat treatment.
aucune transformation n'est requise pour le blanc d'œuf destiné à la fabrication d'albumine séchée ou cristallisée destiné à subir par la suite un traitement thermique;

06.08 * Dried white of egg * * * * *
06.08 * Blanc d'oeuf séché * * * * *