However, when I ask the minister a question about the 104 highway toll fiasco in Nova Scotia, which is already the most frequently closed highway in Canada, he says it is a provincial problem.
Cependant, lorsque je pose au ministre une question sur la route à péage 104, en Nouvelle-Écosse, qui est la route la plus fréquemment fermée du Canada, le ministre répond que c'est une question relevant de la province.