Traduction de «dropped markedly since » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

drop mark
tache de goutte d'eau

drop marks in transit
alignement de mouillage

Drop zones and extraction zones - Criteria and markings
Caractéristiques des zones de largage à altitude classique et très basse - Marquage de ces zones

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Along with the reduction in employers' contributions to employment insurance, which have been dropped to $2.70 per $100 of insurable earnings since January 1, 1998, this measure marks an important step in facilitating job creation for young Canadians.
De concert avec la réduction des cotisations patronales d'assurance-emploi, qui sont passées à 2,70 $ par tranche de 100 $ de gains le 1 janvier 1998, il s'agit d'une étape importante en vue de faciliter la création d'emplois pour les jeunes Canadiens.

The pace of job creation in the European Union quickened markedly during the last two years and in late 1998 the European Union unemployment rate dropped below 10 % for the first time since 1992. Employment growth is expected to continue at a moderate pace, implying a further, albeit gradual, reduction in unemployment.
Le rythme des créations d'emplois dans l'Union européenne s'est nettement intensifié au cours des deux dernières années, au point que, à la fin de 1998, le taux de chômage de l'Union européenne est tombé, pour la première fois depuis 1992, au-dessous de 10 %.

We therefore imagine that this is being experienced right now, because the prices have dropped markedly since the beginning of the season.
Donc on imagine ce qu'on est en train de vivre en ce moment puisque les prix ont accusé une chute très importante depuis le début de la saison.