Given the strength of the Canadian dollar, the drop in stumpage fees, problems in the United States construction industry, how would you describe the current state of the forestry sector in Quebec?
Compte tenu de la force du dollar canadien, de la réduction des droits de coupe, des problèmes dans l'industrie de la construction aux États-Unis, comment décririez-vous l'état actuel du secteur forestier au Québec?