Vertaling van "drumstick " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

drumstick | poultry drumstick
pilon

chicken drumstick [ drumstick ]
pilon

drumstick
gousse de Moringa pterygosperma

baby drumstick
mini-pilon de l'aile

drumstick
pilon

drumstick | lower leg | shank
bas de la cuisse | pilon

horseradish tree | drumstick tree | ben tree | behn tree | behen tree
ben | ben ailé | ben oléifère

clubbing [ clubbing of the fingers | clubbed digits | clubbed fingers | hippocratic fingers | drumstick fingers ]
hippocratisme digital [ doigts en baguette de tambour | doigts en battant de cloche | doigts en spatule | doigts hippocratiques | doigts en canne de golf ]

turkey leg with drumstick | whole turkey leg
cuisse de dinde avec pilon (whole leg)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

the colour of the meat of dressed carcases is whitish pink, grading into dark pink on the drumsticks;
la couleur de la viande de la carcasse parée est rose pâle, allant jusqu’au rose foncé sur les cuisses,

In his dissertation, Zlatko Janječić cites the scientific work of R. Latinović (1987), who classified turkey meat into four categories: I (breast meat), II (drumsticks), III (wings) and IV (back).
Dans sa dissertation, Zlatko Janječić cite les travaux scientifiques de R. Latinović (1987), qui distinguent quatre catégories de viande de dinde: I (filet), II (cuisse), III (ailes) et IV (dos).

(ii) one leg including the thigh or both drumsticks,
(ii) une patte, y compris la cuisse ou les deux pilons,

(b) only a part of the drumsticks has been removed.
b) seulement une partie des pilons a été enlevée.

It is important to be able to sell a chicken drumstick for a price that the average African can afford to pay.
Il est important d'être en mesure de vendre un pilon de poulet à un prix qui soit abordable pour l'Africain moyen.

These processed products include the considerable amounts of chicken nuggets and drumsticks that will be consumed in front of the TV this evening by Dutch, Romanian, French and Italian football fans.
Ces produits traités regroupent le nombre considérable de «nuggets» et de bâtonnets qui seront consommés ce soir devant la télévision par les fans de football néerlandais, roumains, français et italiens.

Ground beef typically has 1.5 parts per trillion dioxin, blue cheese has 0.7, and a chicken drumstick or haddock 0.03.
Le boeuf haché renferme normalement 1,5 parties de dioxine par billion, le fromage persillé 0,7 parties et un pilon de poulet ou un morceau d'aiglefin 0,03 parties par billion.

(h) "turkey legs, other than drumsticks", for the purposes of subheadings 0207 26 70 and 0207 27 70: turkey cuts consisting of the femur together with the surrounding musculature or of the femur, tibia and fibula together with the surrounding musculature.
h) "cuisses de dindons et de dindes, autre que pilons", au sens des sous-positions 0207 26 70 et 0207 27 70: les morceaux de dindons ou de dindes composés du fémur et de la masse musculaire l'enveloppant ou du fémur, du tibia et du péroné avec la masse musculaire les enveloppant.

(g) "turkey drumsticks", for the purposes of subheadings 0207 26 60 and 0207 27 60: turkey cuts consisting of the tibia and fibula together with the surrounding musculature.
g) "pilons de dindons ou de dindes", au sens des sous-positions 0207 26 60, 0207 27 60: les morceaux de dindons ou de dindes composés du tibia et du péroné avec la masse musculaire les enveloppant.