Traduction de «dry ice freeze-dryer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

dry ice freeze-dryer
appareil de lyophilisation à neige carbonique | lyophilisateur à neige carbonique | lyophiliseur à neige carbonique

freeze-dry system [ freeze dryer ]
lyophilisateur

contact with or inhalation of:dry ice | liquid:air | hydrogen | nitrogen | prolonged exposure in deep-freeze unit
contact avec ou inhalation de:air liquide | azote liquide | hydrogène liquide | neige carbonique | exposition prolongée dans un congélateur

freeze-dry system with stoppering tray dryer
lyophilisateur avec dessiccateur à plateaux et système de bouchage

Lyph-Lock 12 L freeze-dry system with stoppering tray dryer
lyophilisateur de 12 L avec dessiccateur à plateaux et système de bouchage Lyph-Lock

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2.3. Freezing mixture consisting of ethanol and dry ice (temperature –60 °C).
2.3. Mélange réfrigérant constitué d’éthanol et de neige carbonique (température –60 °C).

The cold weather now is helping to dry the corn in the fields because of the freezing and the thawing, and the sun in the daytime is acting as a natural dryer.
Le temps froid que nous connaissons à l'heure actuelle contribue à faire sécher le maïs dans les champs, en raison du gel et du dégel, et le soleil qui brille le jour sert de séchoir naturel.

It includes cleaning, filleting, icing, packing, canning, freezing, smoking, salting, cooking, pickling, drying or preparing fish for market in any other manner;
Ce processus inclut le nettoyage, le filetage, le glaçage, l'emballage, la mise en conserves, la congélation, le fumage, le salage, la cuisson, le saumurage, le séchage ou tout autre mode de préparation du poisson pour sa mise sur le marché;

e. Steam sterilisable freeze drying equipment with a condenser capacity exceeding 10 kg of ice in 24 hours and less than 1000 kg of ice in 24 hours;
e. dispositifs de lyophilisation stérilisables à la vapeur ayant un condenseur d'une capacité supérieure à 10 kg et inférieure à 1000 kg de glace par 24 heures;

e. Steam sterilisable freeze drying equipment with a condenser capacity exceeding 50 kg of ice in 24 hours and less than 1000 kg of ice in 24 hours;
e. dispositifs de lyophilisation stérilisables à la vapeur ayant un condenseur d'une capacité supérieure à 50 kg et inférieure à 1000 kg de glace par 24 heures;

2.3. Freezing mixture consisting of ethanol and dry ice (temperature 60 °C).3.
2.3. Mélange réfrigérant constitué d'éthanol et de neige carbonique (température 60 °C).3.