Traduction de «dry weather peak flow » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

dry weather peak flow
débit de pointe de temps sec

wet weather peak flow
débit de pointe de temps de pluie

dry-weather peak
pointe de temps sec

dry weather flow | DWF | dry-weather flow
débit de temps sec | débit par temps sec

dry weather flow
débit par temps sec

dry weather flow
écoulement par temps sec

dry weather flow channel
cunette passe-débit de temps sec | cunette pour effluent de temps sec

dry-weather flow
débit d'étiage

dry weather flow
débit de période sèche

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The plant will have a capacity to treat 300,000 m3/d of average dry weather flows to secondary treatment level.
La station d’épuration sera capable de traiter en moyenne 300 000 m³ par jour d’afflux par temps sec en niveau de traitement secondaire.

Glacial stream flow, which peaks in the summer months, provides moisture during dry times, an essential role for the ecological and economic functioning of the prairie provinces.
Les eaux glaciaires dont l'écoulement atteint son maximum durant les mois chauds de l'été compensent en humidité les périodes les plus sèches de l'année. Ce phénomène est essentiel à l'environnement et à l'économie des provinces des Prairies.

Combined sewers, wet weather flow and peak conditions will exceed the existing transport capacity and could result in basement backups and other problems.
Le fait que les réseaux soient unitaires, le débit de temps de pluie et le débit de pointe peuvent avoir pour conséquence un dépassement de la capacité existante d'acheminement, ce qui peut occasionner des refoulements dans les sous-sols et d'autres problèmes.