Vertaling van "dual-track recorder " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dual-track recorder
appareil à double piste

twin-track recorder [ dual-track recorder | half-track tape recorder | double-track tape recorder | dual-track tape recorder | half-track recorder | dual track recorder | half track tape ]
magnétophone bi-piste [ magnétophone bipiste | magnétophone deux pistes | magnétophone 2 pistes | magnétophone à deux pistes | magnétophone demi-piste | magnétophone à double piste ]

dual track recorder | half track recorder
enregistreur magnétique à deux pistes

record a multi-track sound | record sounds on multi-track | record multi-track audio | record multi-track sound
enregistrer en multipistes

dual track tapewriter [ dual track label maker | dual track labeller ]
étiqueteuse à deux voies

dual track decision | Dual Track Decision of December 1979
double décision de 1979 | Double décision de décembre 1979

1979 Dual Track Decision [ Dual Track Decision of December 1979 ]
Double décision de 1979 [ Double décision de décembre 1979 ]

track geometry car | track recording car
voiture de contrôle de l'état géométrique de la voie

keep expense tracking | record expenses | ensure proper accounting | keep track of expenses
garder une trace des dépenses

complete service record book | keep track of service record book | maintain service record book | record activities in service record book
tenir un registre d'entretien

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Our government is very proud of our dual-track record of standing up for Canadian jobs, standing up for Canadian exports, but also protecting Canada's environment.
Notre gouvernement est très fier de son bilan sur les deux plans. Il favorise la création d'emplois au Canada et les exportations canadiennes, tout en protégeant l'environnement au Canada.

In the event of a nuclear deal, Tehran may continue its long-standing track record of building clandestine nuclear facilities and may continue to source dual-use goods from countries like Canada.
Si un accord sur le nucléaire était conclu, Téhéran pourrait continuer de construire des installations nucléaires clandestines comme il le fait depuis longtemps et de s’approvisionner en substances à double usage auprès de pays comme le Canada.