Traduction de «duck feathers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Duck feathers
plume de canard

duck feather
plume de canard

feather pickers' disease | feather asthma | duck fever
asthme à la plume | fièvre de canard

feathers processing | handling feathers | handle feathers | process feathers
manipuler des plumes

bird feather pickers'disease | chicken plucker lungs | feather asthma | feather picker's disease
allergie aux plumes

Marianas Island duck | Marianas mallard duck | Oustalet's grey duck
canard des Mariannes | canard d'Oustalet

duck dive | duck-dive | duck diving
plongeon en canard | canard

Duck
viande de canard

Roast duck
canard rôti

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ducks and geese should be provided with a pond with a mixture of stones and grit on the bottom, both to increase the birds' behavioural repertoire and to encourage adequate maintenance of the feathers.
Les canards et les oies devraient pouvoir disposer d'un réservoir avec un mélange de pierres et de gravier sur le fond, à la fois pour étendre leur répertoire comportemental et pour encourager un entretien adéquat de leur plumage.

In other words, if we're talking about the feathers of the ducks, let's mention that they're not only the feathers, but also the feathers of those particular ducks.
En d'autres mots, si nous parlons des plumes des canards, précisons qu'il ne s'agit pas uniquement des plumes, mais également des plumes de ces canards particuliers.