Business people in particular, and I do not mean boards of trade as such, but numerous business people—during the weekend I attended a gala hosted by a board of trade in my riding—told me “We are worried that the federal government, with the huge surpluses it has announced, over $90 billion in the years ahead, will decide to spend this money right, left and centre in the form of all sorts of initiatives, which is what the Liberals were so good at doing in the past rather than helping us lower taxes.
Les gens d'affaires en particulier, et là, je ne veux pas parler de la position des chambres de commerce comme telles, mais beaucoup de gens d'affaires—j'ai eu l'occasion d'être à un gala d'une chambre de commerce de mon comté, en fin de semaine—me disaient: «On est inquiets du fait que le gouvernement fédéral, avec les très gros surplus qu'il a annoncés, de l'ordre de plus de 90 milliards de dollars au cours des prochaines année, décide d'envoyer cet argent à gauche et à droite dans toutes sortes d'initiatives, comme les libéraux l'ont si bien fait dans le passé, plutôt que de nous donner la capacité de baisser nos taxes et nos impôts.