Vertaling van "during routine traffic " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

routine precedence traffic
trafic dit de routine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It goes further to provide examples of circumstances which are considered extraordinary For example, natural disasters or strikes by air traffic controllers should be seen as extraordinary, but technical problems identified during routine aircraft maintenance should not. This will give a lot more certainty to airlines and passengers alike.
Elle va plus loin dans la mesure où elle fournit des exemples de circonstances considérées comme extraordinaires. Ainsi, les catastrophes naturelles ou les grèves de contrôleurs du trafic aérien devraient être considérées comme circonstances extraordinaires, mais pas les problèmes techniques décelés lors de l'entretien courant d'un aéronef.

I especially want to express my sincere condolences to the family of Constable Vincent Roy of the Bromont Police Service in Quebec who was honoured at yesterday's ceremony after being killed on December 1, 2011, during a routine traffic stop.
J'aimerais offrir mes sincères condoléances plus particulièrement à la famille du policier Vincent Roy, du Service de police de Bromont, au Québec, à qui on a rendu hommage pendant la cérémonie d'hier. L'agent Roy a été tué le 1 décembre 2011 alors qu'il effectuait un contrôle routier de routine.

If we look at the bigger picture, this results in thousands and millions of man hours being lost during routine traffic jams, resulting in a loss or waste of national productivity.
Dans tout le Canada, les embouteillages quotidiens font perdre des milliers, sinon des millions d'heures-personnes. C'est une perte nette pour la productivité.

It meant that a front-line officer with a sharp eye and good instincts could sometimes counteract this criminal activity during a routine traffic stop. New, more severe fine levels for possessing illegal cigarettes in Ontario were also introduced with the new legislation in 2011.
En 2011, la nouvelle loi a également imposé des amendes plus sévères pour la possession de cigarettes illégales en Ontario.

During a routine traffic patrol, he had observed a speeding vehicle, attempted to wave it over, was struck and hospitalized.
Pendant une patrouille de la circulation de routine, il a observé un véhicule qui allait trop vite, lui a fait signe de s'arrêter, et a été percuté et hospitalisé.