Traduction de «dutch workers could » (Anglais → Français) :

The vote on the allocation of EGF aid to the Dutch workers could have been used as a ‘protest vote’ against the Dutch Government, which is criticising on the one hand what it is benefiting from on the other.
Le vote de l’attribution des aides FEM aux salariés néerlandais aurait pu être l’occasion d’un «vote sanction» à l’égard du gouvernement néerlandais, qui critique d’un côté ce dont il bénéficie de l’autre.

In certain cases, the Dutch authorities may refuse to grant a work permit and check whether the posts in question could be occupied by workers entitled to preferential treatment before issuing the permit.
Dans certains cas, les autorités néerlandaises peuvent refuser l’octroi d’un permis de travail et vérifier que les postes de travail ne peuvent pas être occupés par des travailleurs bénéficiant d’un traitement préférentiel avant de délivrer le permis de travail.