Traduction de «duty drawback while » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

drawback of customs duties | duty drawback
rembours | remboursement des droits | ristourne des droits de douane

drawback [ customs drawback | duty drawback ]
remboursement de douane [ remboursement | drawback des droits de douane | drawback des droits | drawback sur les droits | drawback | rembours | remboursement de droits et taxes ]

Customs Duty Drawback
Drawback des droits de douane

duty drawback and remission scheme
régime de drawback et de remise des droits

customs drawback [ remission of customs duties ]
remboursement des droits de douane [ remise des droits ]

Centre for administration of import duty, exemption and drawback
centre de gestion des droits à l'importation, des franchises et des ristournes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Under the FTA and NAFTA, Canada had an obligation to eliminate the production-based remission programs at the end of 1995, along with duty drawback, while the Auto Pact continued to provide duty-free entry for parts and vehicles for Auto Pact companies.
Aux termes de l'Accord de libre-échange et de l'ALENA, le Canada était obligé d'éliminer les programmes de remise à la fin de 1995, en même temps que le drawback des droits, alors que le Pacte automobile continuait de permettre l'importation en franchises de pièces de véhicules pour les sociétés qui en étaient membres.