Traduction de «dynamic industries than » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Regulation respecting the signing of penal complaints concerning the plying of the electrician's trade in sectors other than the construction industry
Règlement sur la signature des plaintes pénales relatives à l'exercice du métier d'électricien dans les secteurs autres que celui de la construction

Regulation respecting the vocational training and qualification of manpower, covering electricians, pipe fitters, elevator mechanics and electrical machinery operators in sectors other than the construction industry
Règlement sur la formation et la qualification professionnelles de la main-d'œuvre s'appliquant aux métiers d'électricien, de tuyauteur, de mécanicien d'ascenseur et d'opérateur de machines électriques dans les secteurs autres que celui de la construction

release other than attack | Technological Hazards of Industrial Origin | ROTA [Abbr.]
risques technologiques d'origine industrielle

industrial dynamics
dynamique industrielle

relations of dynamic complementarity in the industrial field
relations de complémentarité dynamique dans le domaine industriel

Exploring the Dynamics of Consolidation - Expert Views on Our Changing Industry
L'exploration de la dynamique du regroupement d'entreprises : L'opinion de spécialistes sur notre industrie en pleine évolution

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The EU has many dynamic industrial clusters, albeit smaller and less integrated than in the USA.
L’UE possède de nombreux clusters industriels dynamiques bien que plus petits et moins intégrés que ceux des États-Unis d’Amérique.

It is an important future-oriented industry for the EU. [9] The potential of the eco-industry will be strengthened after enlargement, as export to and from the Acceding Countries is expected to be more dynamic than between current Member States.
Il s'agit, pour l'UE, d'un important secteur d'activité tourné vers l'avenir [9]. Les perspectives de l'éco-industrie sortiront renforcées de l'élargissement, dès lors que les exportations à destination et en provenance des pays adhérents devraient se révéler plus dynamiques qu'entre les États membres actuels.

European industry is faced with higher energy prices than most of its international competitors, a trend which has been amplified by price development dynamics of recent years.
L’industrie européenne est confrontée à des prix de l’énergie plus élevés que la plupart de ses concurrents internationaux et cette tendance a été accentuée, ces dernières années, par la dynamique de l’évolution des prix.

It is the fastest growing and most dynamic sector in the European content industry, with a higher growth rate than in the US[4].
Ce secteur, au sein de l'industrie européenne du contenu, est le plus dynamique et celui qui connaît la croissance la plus rapide, avec un taux supérieur à celui des États-Unis[4].

Policies on the employment market and on industrial relations systems must be reoriented towards the anticipation and management of change, so as to create a dynamic European economy and persuade the European labour force that change is an opportunity rather than a threat.
Les politiques du marché du travail et les systèmes de relations industrielles doivent être réorientés vers l’anticipation et la gestion du changement, afin de créer une économie européenne dynamique et persuader la main-d’œuvre européenne que le changement n’est pas une menace mais une opportunité.

In this new framework for the energy industry, CHP should play more than a marginal role and it is vital that efforts to promote CHP should be consistent with the new industry dynamic.
Dans ce contexte nouveau pour l'industrie de l'énergie, la cogénération devrait pouvoir sortir de sa marginalité, en vue de quoi les efforts d'encouragement de la cogénération doivent nécessairement être cohérents avec la nouvelle dynamique industrielle.

Wages and the rate of pay increase tend to be higher in the more dynamic industries than in other parts of manufacturing, though this is more than compensated by a higher level and growth of productivity.
Les salaires et le taux de progression des rémunérations ont tendance à être plus élevés dans les industries les plus dynamiques que dans les autres secteurs de l'industrie de transformation, bien que ce phénomène soit largement compensé par un niveau et des gains de productivité plus élevés.