Landmarks al
ong what has been a dynamic and constructive path culminating in the initialling of this new accord include the
Chilean President's message to the National Congress in May 1994, his official visit to the European Union on 8 March last year, the declaration issued at the Essen European Council of Dec
ember 1994, and the signing in Madrid on 15 December 1995 of the joint declaration on political dialogue between the Europe
...[+++]an Union and Chile.
Les différentes étapes d'un itinéraire dynamique et constructif, qui a abouti au paraphe de ce nouvel accord, ont été le message du Président du Chili au Congrès national en mai 1994 et sa visite officielle à l'Union européenne le 8 mars 1995, la déclaration du Sommet européen d'Essen en décembre 1994 et la signature à Madrid, le 15 décembre 1995, de la déclaration conjointe sur le dialogue politique entre l'Union européenne et le Chili.