The primary reason for this dynamic growth is the fact that buildings are experiencing a cooling load expansion of two to three times that of the heating load increase per square metre of space.
La raison principale de cette croissance dynamique, c'est que les édifices connaissent une expansion de la charge de climatisation deux ou trois fois plus élevée que l'augmentation de la charge de chauffage par mètre carré d'espace.