As the hon. member for Regina—Qu'Appelle mentioned, in a time of turbulence he remained calm and he brought us as a House and us as a nation through the very déchirant flag debate that we went through.
Comme le député de Regina—Qu'Appelle l'a dit, dans une période agitée, il a su rester calme et il a aidé la Chambre et le pays à passer au travers du déchirant débat sur le drapeau que nous avons connu.
