Traduction de «each spring summit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

individual plough body safety release | safety release mechanism in each beam support | spring release bodies
dispositif de sécurité incorporé à l'étançon des charrues | dispositif de sécurité incorporé au corps des charrues

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The European Council, reinforced at each Spring Summit, has entirely endorsed this approach.
Le Conseil européen, renforcé lors de chaque Conseil de printemps, a entièrement souscrit à cette approche.

- Invite the Tripartite Social Summit ahead of each Spring European Council, to discuss and monitor progress made with the establishment and implementation of the Shared Commitment’s priorities and actions.
- inviter les participants aux sommets sociaux tripartites précédant le Conseil européen de printemps à examiner et à suivre les progrès réalisés grâce à l’adoption et à la mise en œuvre des priorités et des actions relevant de l’engagement commun.

It also called upon the social partners to present their contributions at an annual meeting to take place before each Spring Summit.
Ils ont également été invités à présenter leurs contributions lors d'une réunion qui se déroulera chaque année avant chacun des sommets de printemps.

It was also agreed that a Tripartite Social Summit for Growth and Employment would be held before each spring European Council.
Il a également été décidé d'organiser un sommet social tripartite pour la croissance et l'emploi, avant chaque Conseil européen de printemps.

It agreed that such a Social Summit would in future be held before each spring European Council.
Il a convenu qu'un tel sommet social se tiendrait désormais avant chaque Conseil européen de printemps.

The Council's Decision materialises the decision of the Laeken European Council (December 2001) to hold in future a social affairs summit before each Spring European Council.
La décision du Conseil donne corps à la décision du Conseil européen de Laeken (décembre 2001) de tenir désormais un sommet consacré aux affaires sociales avant chaque Conseil européen de printemps.

This initial exchange of views follows the decision of principle taken at the Laeken European Council in December 2001 to hold a "Social Affairs Summit" before each Spring European Council.
Ce premier échange de vues fait suite à la décision de principe prise par le Conseil européen de Laeken en décembre 2001 d'organiser un "Sommet social" avant chaque Conseil européen de printemps.

They will be speaking in Barcelona at the now habitual 'Social summit' held on the eve of each spring European Council.
Ils s'exprimeront à Barcelone lors du désormais traditionnel "sommet social" tenu la veille de chaque Conseil européen de printemps.

The Summit, to be held each year on the eve of the Spring European Council, should ensure that the social partners' initiatives and actions are fully taken into account into the policy-making process at European level and should help in monitoring the contributions delivered by the social partners towards the effective implementation of the Lisbon strategy.
Ce sommet, qui doit se tenir chaque année à la veille du Conseil européen du printemps, doit veiller à ce que les initiatives et actions émanant des partenaires sociaux soient pleinement prises en compte dans le cadre du processus d'élaboration des politiques au niveau européen et doit participer au suivi des efforts accomplis par les partenaires sociaux pour assurer la mise en oeuvre effective de la stratégie de Lisbonne.

It was agreed that a social affairs summit of this kind would in future be held before each spring European Council.
Il a été convenu qu'un tel sommet social se tiendra désormais avant chaque Conseil européen de printemps.