Vertaling van "eads deutschland " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Electoral Assistance Division [ EAD | Electoral Assistance Unit ]
Division de l'assistance électorale

extension autodial | EAD
autocomposition de poste

Euro-Arab Dialogue | EAD [Abbr.]
Dialogue euro-arabe | DEA [Abbr.]

early after depolarisations | EAD [Abbr.]
post-dépolarisations précoces

exposure at default | exposure in default | EAD [Abbr.]
exposition au risque de défaillance | exposition en cas de défaillance | exposition en défaut | ECD [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EADS Deutschland is based in Ottobrunn, Germany and it is ultimately controlled by EADS, the parent company of the EADS group with its seat in Leiden, the Netherlands.
EADS Deutschland, établie à Ottobrunn, en Allemagne, est contrôlée en dernier ressort par EADS, la société mère du groupe EADS qui a son siège à Leiden, aux Pays-Bas.

It is jointly controlled by ThyssenKrupp Technologies AG ("TKT") and EADS Deutschland GmbH, which belongs to EADS group.
L’entreprise est contrôlée conjointement par ThyssenKrupp Technologies AG («TKT») et EADS Deutschland GmbH, qui appartient au groupe EADS.

The transaction consists of the acquisition of joint control by EADS, BAES and FNM, through the joint venture MBDA and its subsidiary LFK, over some businesses currently solely controlled by EADS through its wholly owned subsidiary EADS Deutschland.
L'opération consiste pour EADS, BAES et FNM à acquérir, par l'intermédiaire de l'entreprise commune MBDA et de sa filiale LFK, certaines activités placées actuellement sous le contrôle exclusif d'EADS par l'intermédiaire de sa filiale à 100 % EADS Deutschland.

The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of EADS Deutschland’s guided weapons activities by MBDA, a joint venture between defence contractors EADS (France/Germany), BAE Systems (UK) and Finmeccanica (Italy).
La Commission européenne a autorisé, en application du règlement CE sur les concentrations, le projet d'acquisition des activités d'EADS Deutschland concernant les armes téléguidées par MBDA, une entreprise commune constituée entre les entreprises du secteur de la défense EADS (France/Allemagne), BAE Systems (Royaume-Uni) et Finmeccanica (Italie).

Mergers: Commission approves MBDA’s acquisition of EADS Deutschland’s tactical missile activities
Concentrations: La Commission donne le feu vert au rachat par MBDA des activités d'EADS Deutschland dans le secteur des missiles tactiques