Traduction de «early 1980s amounts » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Small Communities in Atlantic Canada: Their Industrial Structure and Labour Market Conditions in the Early 1980's
Les petites collectivités du Canada atlantique: structure industrielle et caractéristiques du marché du travail au début des années 80

early withdrawal of pension scheme assets for the purchase of residential property | early withdrawal of an amount up to the equivalent of the vested benefits | early withdrawal
versement anticipé pour l'encouragement à la propriété du logement | versement anticipé pour l'encouragement à la propriété | versement anticipé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It was developed in the early 1980s, and it has been doing a tremendous amount of work to integrate wind energy into the grid system and produce high-efficiency wind products.
L'IEEC a été fondé au début des années 1980, et ses responsables ont travaillé très dur pour intégrer l'énergie éolienne dans le réseau et pour créer des produits éoliens d'une grande efficacité.

The total development assistance to Yemen, since the Commission started cooperation with the country in the early 1980s, amounts to EUR 200 million in the form of grants.
Au total, l’aide au développement fournie au Yémen depuis que la Commission a commencé à coopérer avec ce pays au début des années 80 s’élève à 200 millions d’euros sous forme d’aides non remboursables.

The total amount of goods shipped on the St. Lawrence fell from 130 million tonnes in the early 1980s to 100 million and 105 million tonnes in recent years.
La quantité totale de marchandises transportées sur le Saint-Laurent a chuté de 130 millions de tonnes au début des années 1980 à 100 millions et à 105 millions de tonnes au cours des dernières années.

The total amount of goods transported via the St. Lawrence dropped from 130 million tonnes in the early 1980s to approximately 100 million tonnes 10 years later, only to hover around 105 million tonnes since.
La quantité totale de marchandises transportées sur le Saint-Laurent a chuté de 130 millions de tonnes, au début des années 1980, à environ 100 millions de tonnes 10 ans plus tard. Elle oscille depuis ce temps autour de 105 millions de tonnes.

This was double the amount of investment that took place during the same period of time under the regulatory regimes of the 1970s and early 1980s.
C'est le double du montant investi durant la même période, sous les régimes de réglementation des années 1970 et du début des années 1980.